Переклад тексту пісні Double Dare - Annihilator

Double Dare (оригінал)

Across the room, see your eyes watching me, charming lies
Watch you squirm, see the need, it’s time to go, time to leave
I dare you to come any closer, I dare you to cross this line
And I dare you to be different, and I dare you to try
I dare you to get any closer, I dare you to break this line
And I dare you to be different, I double dare you to try
In my room, all alone, far from help, close to home
Lying there, kill the light
In the dark, realize
I dare you to come any closer, I dare you to cross this line
And I dare you to be different, I double dare you to try
No one can see you, no one will know
I’m gonna get you, I’m gonna blow
Come join the madness, come join the fool
Enter my dungeon, slip in the pool
What is it like to be usual and how does it feel to be the only one
I try to pick the pieces up from my life
But no one will ever take them away
No one can take them away
No one will ever take them away, no one

Double Dare (переклад)

По всій кімнаті бачиш, як твої очі дивляться на мене, чарівна брехня
Дивіться, як ви звиваєтеся, бачите потребу, пора йти, час відходити
Я смію вас підійти ближче, я смію вас перейти цю межу
І я смію вас бути іншими, і я смілю вас спробувати
Смію вас підійти ближче, я смію вас порушити цю лінію
І я смію вас бути іншими, я двічі наважую вас спробувати
У моїй кімнаті, зовсім сам, далеко від допомоги, поруч із домом
Лежачи там, вбийте світло
У темряві, зрозумійте
Я смію вас підійти ближче, я смію вас перейти цю межу
І я смію вас бути іншими, я двічі наважую вас спробувати
Ніхто не бачить вас, ніхто не дізнається
Я дістану тебе, я піду
Приєднуйся до божевілля, приєднуйся до дурня
Увійди в моє підземелля, залізни в басейн
Як це бути звичайним і як це бути єдиним
Я намагаюся збирати шматочки з свого життя
Але їх ніхто ніколи не забере
Ніхто не може їх забрати
Їх ніхто ніколи не забере, ніхто