Переклад тексту пісні Both Of Me - Annihilator

Both Of Me - Annihilator
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Both Of Me , виконавця -Annihilator
Пісня з альбому: All for You
Дата випуску:23.05.2004
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Ear Music

Виберіть якою мовою перекладати:

Both Of Me (оригінал)Both Of Me (переклад)
We lie awake and try to reason why Ми лежимо без сну і намагаємося обґрунтувати, чому
These people treat us so unkind Ці люди ставляться до нас так недобро
Just wanna taste the freedom one more time Просто хочу ще раз скуштувати свободу
Just wanna leave it all behind Просто хочу залишити все позаду
We sneak down the hallway, it’s time for us to go Ми прокрадаємося по коридору, нам пора йти
It’s time for them to let us be So close to heaven, I can almost see the light Їм пора дозволити нам бути так близько до неба, що я майже бачу світло
A few more steps and we’ll be free Ще кілька кроків і ми будемо вільні
Leave it all behind Залиште все позаду
Breaking out in silence Вириватися в тишу
As we crawl beneath the gate Коли ми заповзаємо під ворота
Run, run so much fun Біжи, бігай так весело
Doesn’t it feel great Це не чудово
Over the wall, the great escape Через стіну велика втеча
We pledge you this and vow Ми обіцяємо вам це і присягаємо
That you’ll never, ever catch us You’ll never get us now Що ви ніколи, ніколи не зловите нас Ви ніколи не отримаєте нас зараз
Breathing hard, we got to get away Важко дихаючи, ми мусимо втекти
Never going back to yesterday Ніколи не повертатися до вчорашнього дня
Run and hide from the enemy Біжи і ховайся від ворога
But you can’t stop the both of me Racing through the darkness Але ви не можете зупинити мене обох, які мчати темрявою
Ad we slice into the night Оголошення ми розрізаємо в ніч
There’s no one here to challenge us Our freedom’s now in sight Тут немає нікого, хто б кинув нам виклик. Наша свобода тепер на виду
But something moves around us They’ve seen through our disguise Але щось рухається навколо нас Вони бачать крізь нашу маску
Flashing lights surround us They begin to multiply Миготливі вогні оточують нас Вони починають розмножуватися
Siren’s wall, they’re right behind us But I know what to do It’s time for us to say good bye Стіна сирени, вони прямо за нами Але я знаю, що робити Нам час попрощатися
Time to split in two Час розділити надвоє
Returning there is not an option Повернення туди не можливість
We’ve never going back Ми ніколи не повернемося назад
You cage us like an animal Ви тримаєте нас у клітці, як тварину
Prepare for the attackПриготуйтеся до нападу
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: