Переклад тексту пісні Battered - Annihilator

Battered - Annihilator
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Battered, виконавця - Annihilator. Пісня з альбому Carnival Diablos, у жанрі
Дата випуску: 22.01.2001
Лейбл звукозапису: Ear Music
Мова пісні: Англійська

Battered

(оригінал)
Help me, I’m shattered again, life is dripping out of me
A pounding like never before, it’s time to end the agony
A whipped dog, programmed to obey, I’ve got to do this right
Got to retaliate, find the strength and mount a fight
Battered, got to fight back
You are battered, a vicious attack
Living in a fantasy world, it’s all but make-believe
Stalking, never let me go, hunt me down if I try to leave
Insults add to injury, relive it again and again
The sentence will be bloody and swift, it’s time to put this all to an end
Got to find the strength inside
Just one more chance, I’m getting tired
I’m not going to take it anymore
No more
Help me, I’m shattered again, I’ve got to take control
No more, the end of the pain, I must re-claim my soul
Tell me, my life is coming back, am I the chosen one
Begging for mercy, I did what had to be done
(переклад)
Допоможи мені, я знову розбитий, життя витікає з мене
Удар, як ніколи раніше, пора закінчити агонію
Збитий пес, запрограмований на підкорення, я повинен робити це правильно
Треба відповісти, знайти в собі сили та вступити в бій
Побитий, змушений відбиватися
Ви побиті, злісна атака
Життя у фантастичному світі — це все, що не вигадує
Переслідування, ніколи не відпускайте мене, переслідуйте мене, якщо я спробую піти
Образи додають пошкодження, переживайте знову і знову
Вирок буде кривавим і швидким, настав час покласти цьому кінець
Треба знайти сили всередині
Ще один шанс, я втомлююся
Я більше не збираюся це терпіти
Не більше
Допоможіть мені, я знову розбитий, я повинен взяти контроль
Ні більше, кінець болю, я повинен знову вимагати свою душу
Скажи мені, моє життя повертається, я обраний
Просячи милосердя, я зробив те, що треба було зробити
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
King of the Kill 1995
Knight Jumps Queen 1993
Alison Hell 2004
Annihilator 1995
Phoenix Rising 2004
Phantasmagoria 2007
Sounds Good to Me 1993
The Fun Palace 2004
Set the World on Fire 2004
W.T.Y.D. 2004
Speed 1995
Bad Child 1995
Road to Ruin 2004
Wicked Mystic 2004
Second to None 1995
Snake in the Grass 1993
Armed To The Teeth 2020
Don't Bother Me 1993
Stonewall 2004
No Zone 2004

Тексти пісень виконавця: Annihilator

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Xote Da Saudade ft. Elba Ramalho 2009
Moon River 2006
Gypsy 1987
L'oseille à la bouche ft. Infinit' 2014
Roof Roof 2017
He Cried 2018
Lejos De Ti 2006
Guíame A Casa ft. Melodie Joy 2001