| If You Wanna (оригінал) | If You Wanna (переклад) |
|---|---|
| My friend, my friend — | Мій друже, мій друже — |
| If you’re feeling low | Якщо ви відчуваєте пригнічення |
| Feeling low ow ow ow; | Почуття пригнічення ой ой ой; |
| My friend, my friend — | Мій друже, мій друже — |
| Just give me a call | Просто зателефонуйте мені |
| A ca a a all | A ca a a все |
| My friend, my friend — | Мій друже, мій друже — |
| When you’re feeling sad | Коли тобі сумно |
| Feeling sa a a ad; | Почуття реклами; |
| My friend, my friend | Мій друже, мій друг |
| Remember what I said! | Пам’ятайте, що я сказав! |
| Oh oh oh | Ой ой ой |
| Come a little closer! | Підійди ближче! |
| Oh oh oh | Ой ой ой |
| Feel the vibe! | Відчуйте атмосферу! |
| You can take anything if you wanna | Ви можете взяти будь-що, якщо захочете |
| You can do anything if you wanna | Ви можете зробити що завгодно, якщо захочете |
| You can make anything if you wanna make! | Ви можете зробити що завгодно, якщо захочете зробити! |
| You can fight anything if u wanna | Ви можете боротися з будь-чим, якщо захочете |
| You can feel anything if u wanna | Ви можете відчути все, що захочете |
| You can have anything if u wanna have! | Ви можете мати все, що захочете мати! |
| Now you say: | Тепер ти кажеш: |
| Hey, hey! | Гей, гей! |
| I’m gonna make it! | Я зроблю це! |
| Hey, hey! | Гей, гей! |
| I’m gonna break it! | Я його зламаю! |
| Hey, hey! | Гей, гей! |
| I’m gonna live and thrive! | Я буду жити і розвиватися! |
| Now you say: | Тепер ти кажеш: |
| Hey, hey! | Гей, гей! |
| I’m gonna make it! | Я зроблю це! |
| Hey, hey! | Гей, гей! |
| I’m gonna break it! | Я його зламаю! |
| Hey, hey! | Гей, гей! |
| I’m gonna love this fight! | Я буду любити цей бій! |
| Sometimes, sometimes | Іноді, іноді |
| Life is really tough | Життя справді важке |
| Really tough; | Дійсно жорсткий; |
| We lose if we | Ми програємо, якщо ми |
| Didn’t fight enough | Недостатньо боровся |
| Enough | Достатньо |
| My friend, my friend — | Мій друже, мій друже — |
| If you’re feeling sad | Якщо вам сумно |
| Feeling sa a a ad; | Почуття реклами; |
| My friend, my friend | Мій друже, мій друг |
| Remember what I said! | Пам’ятайте, що я сказав! |
| Bridge: | міст: |
| Oh oh oh | Ой ой ой |
| Come a little closer | Підійди ближче |
| Oh oh oh | Ой ой ой |
| Feel the beat | Відчуваєш биття |
| Oh oh oh | Ой ой ой |
| Over fear takeover! | Захоплення над страхом! |
| My name is Anna | Мене звати Анна |
| I’m a fan of | Я фанат |
| Men worldshakers | Чоловіки, які потрясуть світ |
| Hot newsmakers! | Гарячі ньюсмейкери! |
| Haha! | Ха-ха! |
Переклад тексту пісні If You Wanna - Anna Beliva
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If You Wanna , виконавця -Anna Beliva
У жанрі:Поп
Дата випуску:29.11.2013
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 |