Переклад тексту пісні Anything You Want - Anja Nissen

Anything You Want (оригінал)

Tell me
Tell me what you been thinkin'
I know you want me, I see it in your eyes, I see it in your eyes
Body, won’t you press to my body
I’d take you places you never felt you’d go
Baby, just gotta let me know
We could get high
We could get low
We could be on rush, we could take it slow
We could be anything you want
I could be yours and you could be mine
You could stay for life, you could have a good time
We could be anything you want
Anything you want, we could be
Anything you want, we could be
Anything you want, we could be
Anything you want, we could be
Anything you want
Crazy, I’ve been told that I’m crazy
But there’s nothing wrong with me craving for your love
I’m craving for your love
Don’t you be afraid, don’t you run away
Just know that at the end of the day, there ain’t no rules, there ain’t no rules
We could get high
We could get low
We could be on rush, we could take it slow
We could be anything you want
I could be yours and you could be mine
You could stay for life, you could have a good time
We could be anything you want
Anything you want, we could be
Anything you want, we could be
Anything you want, we could be
Anything you want, we could be
Anything you want
Tell me what you need, all your fantasies
Just gotta do it right, tonight could be the night
Anything you want, we could be
Anything you want, we could be
Anything you want, we could be
Anything you want, we could be
Anything you want, we could be
Anything you want, we could be
Anything you want

(переклад)

Скажи мені
Скажи мені, про що ти думав
Я знаю, що ти хочеш мене, я бачу це в твоїх очах, я бачу це в твоїх очах
Тіло, чи не притиснешся до мого тіла
Я б відвіз тебе туди, куди ти ніколи не думав, що поїдеш
Дитина, просто дайте мені знати
Ми можемо отримати кайф
Ми можемо опуститися
Ми можемо поспішати, можемо повільно
Ми можемо бути ким завгодно
Я могла б бути твоєю, а ти — моєю
Ви можете залишитися на все життя, ви можете добре провести час
Ми можемо бути ким завгодно
Все, що ви хочете, ми можемо бути
Все, що ви хочете, ми можемо бути
Все, що ви хочете, ми можемо бути
Все, що ви хочете, ми можемо бути
Все, що ви хочете
Божевільний, мені сказали, що я божевільний
Але немає нічого поганого в тому, що я жадаю твоєї любові
Я жадаю твоєї любові
Не бійся, не тікай
Просто знайте, що в кінці дня немає правил, немає правил
Ми можемо отримати кайф
Ми можемо опуститися
Ми можемо поспішати, можемо повільно
Ми можемо бути ким завгодно
Я могла б бути твоєю, а ти — моєю
Ви можете залишитися на все життя, ви можете добре провести час
Ми можемо бути ким завгодно
Все, що ви хочете, ми можемо бути
Все, що ви хочете, ми можемо бути
Все, що ви хочете, ми можемо бути
Все, що ви хочете, ми можемо бути
Все, що ви хочете
Скажіть, що вам потрібно, усі ваші фантазії
Просто потрібно зробити це правильно, сьогодні ввечері може бути ноч
Все, що ви хочете, ми можемо бути
Все, що ви хочете, ми можемо бути
Все, що ви хочете, ми можемо бути
Все, що ви хочете, ми можемо бути
Все, що ви хочете, ми можемо бути
Все, що ви хочете, ми можемо бути
Все, що ви хочете