Переклад тексту пісні Misanthropie - Animus, Bushido

Misanthropie (оригінал)

Was fällt dir ein, dich mit dem Paten zu vergleichen
Denn du bist du ehrlich, wirst du diesen Status nie erreichen
Nenne dich ab jetzt nur noch Sankt Martin, du halbes Hemd
Alpha-Jacken, euer neuer Trend ist mein alter Trend
Mein Name steht für diese City wie die Siegessäule
Währenddessen hampeln Rapper rum und machen Tiergeräusche
Dein Junkie-Label floppt und damit bleiben keine Fragen
Zu dem Erfolg von mir hat keiner von euch beigetragen
Verspühre keine Empathie, sondern Euphorie
Bei dem Gedanken, wie du Hund deine Verkäufe siehst
Eure IQs zusamm’n spiegeln sich in euren Streams
Zwing' euch Hurensöhne absofort in eure Knie
Was für ein Gefühl mich in der Juice zu seh’n
Scheiß' mal auf die Juice, ich mach' das tausendfache mit mei’m Unternehm’n
CCN, Gangsterrap, Misanthropie
Euer Tod klingt wie ein Stück in meiner Philharmonie, yeah
Misanthropie, hab' zu viele Menschen abgesägt
Weil ich viel zu leicht erkenne, wer 'ne Maske trägt
Misanthropie, sie woll’n mich nicht lachen seh’n
Darum tut es mir nicht leid, wenn sie alle geh’n
Misanthropie, hab' zu viele Menschen abgesägt
Weil ich viel zu leicht erkenne, wer 'ne Maske trägt
Misanthropie, sie woll’n mich nicht lachen seh’n
Darum tut es mir nicht leid, wenn sie alle geh’n
Yeah!
Ich lernte kalt zu sein zu allen schon in jung’n Jahr’n
Weil nur Narren ihre Herzen auf der Zunge tragen
Schläge kommen unerwartet, lass' die Hunde blasen
Frage: Welcher Regenschirm kann helfen bei 'nem Kugelhagel?
Ich fühle, dass ich lebe, weil ich meine Wunden spür'
Sie hassen ohne Grund, ich geb' ihn’n ein’n Grund dafür
Lasse jeden meiner Feinde heute einfach Scheiße fressen
Ficke sie mit einem weißen Lächeln
Straßenphilosoph, weil ich an Orten dichte
Mit einer Vorgeschichte
Vorneblicke durch die Drogenküchen und in Morddelikten
Text härter, als 'ne Bleikugel in den Ohr’n
Schreibe aus dem Herz, als wär' mein Beichtstuhl das Mikrophon
Stimme raus, so wie die Nadel auf dem Plattenspieler
Setze meine Hater easy Schach mit einem Karabiner
Nachts mit einer Submariner, nick' zu dem Beat
Das ist CCN, Gangsterrap, Misanthropie
Misanthropie, hab' zu viele Menschen abgesägt
Weil ich viel zu leicht erkenne, wer 'ne Maske trägt
Misanthropie, sie woll’n mich nicht lachen seh’n
Darum tut es mir nicht leid, wenn sie alle geh’n
Misanthropie, hab' zu viele Menschen abgesägt
Weil ich viel zu leicht erkenne, wer 'ne Maske trägt
Misanthropie, sie woll’n mich nicht lachen seh’n
Darum tut es mir nicht leid, wenn sie alle geh’n

Misanthropie (переклад)

Як ти смієш порівнювати себе з кумом
Оскільки ви чесні, ви ніколи не досягнете цього статусу
А тепер просто називай себе Святим Мартіном, ти напівсорочка
Альфа жакети, твоя нова тенденція – це мій старий тренд
Моє ім’я означає це місто, як колона перемоги
Тим часом репери стрибають і видають звірячі звуки
Ваш лейбл наркоманів провалився, і питань не залишилося
Ніхто з вас не сприяв моєму успіху
Не відчувайте співчуття, просто ейфорію
При думці про те, як ваша собака бачить свої продажі
Ваші IQ разом відображаються у ваших потоках
Негайно поставте вас на коліна
Яке відчуття бачити мене в соку
Закрути, я зроблю це тисячу разів зі своєю компанією
CCN, гангстерський реп, мізантропія
Твоя смерть звучить як твір у моїй філармонії, так
Мізантропія, відпиляла занадто багато людей
Тому що я занадто легко впізнаю, хто носить маску
Мізантропія, вони не хочуть бачити, як я сміюся
Тому мені не шкода, якщо вони всі підуть
Мізантропія, відпиляла занадто багато людей
Тому що я занадто легко впізнаю, хто носить маску
Мізантропія, вони не хочуть бачити, як я сміюся
Тому мені не шкода, якщо вони всі підуть
Так!
Я навчився бути холодним до всіх у молодому віці
Бо тільки дурні носять серце на рукавах
Удари приходять несподівано, нехай собаки дують
Запитання: Яка парасолька може допомогти під час граду куль?
Я відчуваю, що я живий, тому що я відчуваю свої рани
Вони ненавидять без причини, я даю йому на це причину
Просто змусьте всіх моїх ворогів їсти лайна сьогодні
Трахни її білою посмішкою
Вуличний філософ, тому що місцями я пишу вірші
З історією
Попередні проблиски нарколабораторій і вбивств
Текст важче, ніж свинцевий кулька у вухах
Пиши від душі, наче моя сповідь — це мікрофон
Голос, як голка на програвачі
Поставте моїх ненависників легко перевірити за допомогою карабіна
Вночі з Submariner, кивайте в такт
Це CCN, гангстерський реп, мізантропія
Мізантропія, відпиляла занадто багато людей
Тому що я занадто легко впізнаю, хто носить маску
Мізантропія, вони не хочуть бачити, як я сміюся
Тому мені не шкода, якщо вони всі підуть
Мізантропія, відпиляла занадто багато людей
Тому що я занадто легко впізнаю, хто носить маску
Мізантропія, вони не хочуть бачити, як я сміюся
Тому мені не шкода, якщо вони всі підуть