Переклад тексту пісні Красивая любовь - АнгелиЯ

Красивая любовь (оригінал)

Красивая в дождь вспоминает о лете
Красивая в ночь грустит о тебе
Красивую ты когда-то заметил
Она твою жизнь превращает в цветы!
Припев:
Красивая любовь
Красивые мечты
Красивая с тобой
Ей нужен лишь ты.
Пусть холод, невзгоды тебя настигают
Проблемы и боль досаждают тебе
Лишь вспомни её и душа расцветает
И всех побеждаешь ты с мыслью о ней!
Припев.
Красивые мечты, красивые слова и кругом голова…
Любовь всегда права…
Припев.

(переклад)

Красива в дощ згадує про літо
Красива в ніч сумує за тебе
Гарну ти колись помітив
Вона твоє життя перетворює на квіти!
Приспів:
Гарне кохання
Гарні мрії
Красива з тобою
Їй потрібен лише ти.
Нехай холод, негаразди тебе наздоганяють
Проблеми і болю докучають тобі
Лише згадай її і душа розквітає
І всіх перемагаєш ти з думкою про ній!
Приспів.
Гарні мрії, красиві слова і навколо голова…
Кохання завжди має рацію…
Приспів.