| В тишине (оригінал) | В тишине (переклад) |
|---|---|
| Мы расстаемся снова, в тишине слышу я твой голос | Ми розлучаємося знову, в тиші чую я твій голос |
| О тебе, мысли о тебе в тишине | Про тебе, думки про тебе в тиші |
| Пусть сон тебе приснится, я превращусь в жар-птицу | Нехай сон тобі насниться, я перетворюся на жар-птаху |
| И к тебе, полечу к тебе в тишине | І до тебе, полечу до тебе в тиші |
| Но ты не со мной в тишине (Х2) | Але ти не зі мною в тиші (Х2) |
| Пусть день за днем мелькает, и все надежды тают | Нехай день за днем миготить, і всі надії тануть |
| О тебе, мысли о тебе в тишине | Про тебе, думки про тебе в тиші |
| Я не ищу ответа, свой нежный лучик света | Я не шукаю відповіді, свій ніжний промінчик світла |
| Подарю только лишь тебе в тишине | Подарую тільки тобі в тиші |
| Но ты не со мной в тишине (Х4) | Але ти не зі мною в тиші (Х4) |
| Рождалась музыка моей мечты | Народжувалася музика моєї мрії |
| Отрывки фраз покрыты тайной | Уривки фраз покриті таємницею |
| На каждый твой кусочек темноты | На кожен твій шматочок темряви |
| Пролью свой свет | Пролию своє світло |
| Но ты не со мной в тишине (Х4) | Але ти не зі мною в тиші (Х4) |
Переклад тексту пісні В тишине - АнгелиЯ
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні В тишине , виконавця -АнгелиЯ
Пісня з альбому: Исцеление любовью
У жанрі:Русская поп-музыка
Дата випуску:04.06.2020
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:MOON Records
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 |