Переклад тексту пісні Vivo o muerto - ANgeles DeL Infierno

Vivo o muerto - ANgeles DeL Infierno
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vivo o muerto, виконавця - ANgeles DeL Infierno. Пісня з альбому Diabólica, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 28.02.1985
Лейбл звукозапису: Warner Music Spain
Мова пісні: Іспанська

Vivo o muerto

(оригінал)
Has vivido siempre desde
que el mundo existió,
has comprado honores y
no has dado explicación.
Mandas en los hombres y
complaces la ambición,
tomas los sentidos y
no tienes compasión.
Cambias los sistemas
nunca pides la opinión,
compras a los reyes y
tu brillo siempre atrae…
es el mejor
No se si estoy, vivo o muerto
no se si estoy, vivo o muerto
es posible que eso sea sueño realidad
Matas ilusiones
que no dejas alcanzar,
creas confusiones
que solo puedes crear.
Planificas guerras
en nombre de la verdad,
haces tu justicia
sin contar con los demás.
Matas a los hombres
y no tienes compasión,
compras a los reyes
y tu brillo siempre atrae…
es el mejor
No se si estoy, vivo o muerto
no se si estoy, vivo o muerto
es posible que eso sea sueño realidad
Siembras inquietudes
tu disfraz es el mejor,
compras a los reyes
y tu brillo siempre atrae…
es el mejor
No se si estoy, vivo o muerto
no se si estoy, vivo o muerto
es posible que eso sea sueño realidad
(переклад)
Відтоді ти завжди жив
що світ існував,
ви купили відзнаки і
ви не дали пояснення.
Ви командуєте чоловіками і
ти потураєш амбіціям,
ви сприймаєте почуття і
у вас немає співчуття.
Ви змінюєте системи
ти ніколи не питаєш думки,
ви купуєте королів і
твій блиск завжди приваблює...
найкращий
Я не знаю, живий я чи мертвий
Я не знаю, живий я чи мертвий
Цілком можливо, що це здійснилася мрія
ти вбиваєш ілюзії
що ти не даєш досягти,
ви створюєте плутанину
які ви можете тільки створити.
ти плануєш війни
в ім'я правди,
ти чиниш справедливість
не враховуючи інших.
ти вбиваєш чоловіків
і ти не маєш співчуття,
купити королів
і твій блиск завжди приваблює...
найкращий
Я не знаю, живий я чи мертвий
Я не знаю, живий я чи мертвий
Цілком можливо, що це здійснилася мрія
Ви сієте турботи
твій костюм найкращий,
купити королів
і твій блиск завжди приваблює...
найкращий
Я не знаю, живий я чи мертвий
Я не знаю, живий я чи мертвий
Цілком можливо, що це здійснилася мрія
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Maldito sea tu nombre 1987
No lo sé 2003
Cae la noche 2003
Yo sé que tú estás aquí 2003
El rey 2003
Hijos de América 2003
Un sentimiento de amor 2003
Buscando la llave 2003
Las calles de mi barrio 1992
Sexo en exceso 1992
317 1992
En un sueño 1992
Detrás de las puertas del mal 1992
Prohibidos cuentos 1993
No quiero vivir sin ti 1993
Lo tomas o lo dejas 1993
Vive libre 1993
No hay tiempo 1993
Loco de atar 1993
Joven para morir 1993

Тексти пісень виконавця: ANgeles DeL Infierno