Переклад тексту пісні No juegues con fuego - ANgeles DeL Infierno

No juegues con fuego - ANgeles DeL Infierno
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No juegues con fuego, виконавця - ANgeles DeL Infierno. Пісня з альбому Pacto con el diablo, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 28.02.1993
Лейбл звукозапису: Warner Music Spain
Мова пісні: Іспанська

No juegues con fuego

(оригінал)
Ojos negros, pelo negro,
Cuerpo de mujer,
Vives la vida haciendo esclavos
Por donde tu vas.
Traicionando sentimientos
Juegas con el amor,
Juegas sucio sin saber
Que puedes perder.
Victima de tu amor, no quiero ser…
Con fuego no intentes jugar…
Y es que te puedes quemar.
No juegues con fuego,
No juegues con fuego,
No juegues con fuego,
No juegues con fuego.
No intentes utilizar
Tus encantos nunca mas,
Ya te puedes ir al diablo
El te hará gozar.
Empaca el viaje al infierno
Para no volver,
Allí estarás en buenas manos
Por siempre jamás.
Victima de tu amor, ya no soy…
Con fuego no intentes jugar…
Y es que te puedes quemar.
No juegues con fuego,
No juegues con fuego,
No juegues con fuego,
No juegues con fuego.
(переклад)
Чорні очі, чорне волосся,
жіноче тіло,
Ви живете життям, роблячи рабів
Куди ти йдеш?
зраджуючи почуття
Ви граєте з любов'ю
Ви граєте брудно, не знаючи
Що можна втратити?
Жертвою твого кохання, я не хочу бути...
Не намагайся гратися з вогнем...
А це те, що ви можете обпектися.
Не грайся з вогнем,
Не грайся з вогнем,
Не грайся з вогнем,
Не грайте з вогнем.
Не намагайтеся використовувати
Твої чарівності ніколи більше,
Тепер ти можеш піти до пекла
Він змусить вас насолоджуватися.
Упакуйте подорож до пекла
Ніколи не повернутися,
Там ви будете в хороших руках
Навіки вічні.
Жертва твого кохання, я більше не...
Не намагайся гратися з вогнем...
А це те, що ви можете обпектися.
Не грайся з вогнем,
Не грайся з вогнем,
Не грайся з вогнем,
Не грайте з вогнем.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Maldito sea tu nombre 1987
No lo sé 2003
Cae la noche 2003
Yo sé que tú estás aquí 2003
El rey 2003
Hijos de América 2003
Un sentimiento de amor 2003
Buscando la llave 2003
Las calles de mi barrio 1992
Sexo en exceso 1992
317 1992
En un sueño 1992
Detrás de las puertas del mal 1992
Prohibidos cuentos 1993
No quiero vivir sin ti 1993
Lo tomas o lo dejas 1993
Vive libre 1993
No hay tiempo 1993
Loco de atar 1993
Joven para morir 1993

Тексти пісень виконавця: ANgeles DeL Infierno