Переклад тексту пісні Fever - Andrew Cassara

Fever (оригінал)

I just want us to be
But you can’t take the heat
It faded out too soon
Is the love even there?
You know how I’m feeling but you just don’t care
Keep on saying on all those things
You know nothing bout' me
Throwing your shade on me
Won’t get you closer to me
Say what you want bout' me, bout' me, bout' me
(Cause I)
I’ll keep on doing my thing, my thing, my thing
Cause you’re not my fever
Cause you’re not my fever
Say what you want bout' me, bout' me, bout' me
I said why?
You got to be (so hot)
So cruel (ah), you don’t know me
Is the love even there?
It’s not fair
I know what you’re feeling but I just don’t care
Keep on saying on all those things
You know nothing bout' me
Throwing your shade on me
Won’t get you closer to me
Let it go
Baby’s out of the control
The true colours that you show
Won’t get you closer to me
Say what you want bout' me, bout' me, bout' me
(Cause I)
I’ll keep on doing my thing, my thing, my thing (Ouh)
Cause you’re not my fever
Cause you’re not my fever
Say what you want bout' me, bout' me, bout' me (I'll do my thing)
Cause you’re not my fever
Cause you’re not my fever
Say what you want bout' me, bout' me, bout' me (Ah-ah)
Throwing shade, Throw your shade, Come on
Throwing shade, Throw your shade, ah come on
Throwing shade, Throw your shade, Come on
Throwing shade, Throw your shade
Come on, Come on, Come on
Say what you want bout' me, bout' me, bout' me
I’ll keep on doing my thing, my thing, my thing
I’ll keep on doing my thing
Say what you want, Say what you, Say What you
I’ll keep on doing my thing, my thing, my thing
Cause you’re not my fever
Cause you’re not my fever
I’ll keep on doing my thing, my thing, my thing

Fever (переклад)

Я просто хочу, щоб ми були
Але ви не можете прийняти тепло
Це зникло надто рано
Чи є кохання?
Ти знаєш, що я відчуваю, але тобі просто байдуже
Продовжуйте говорити про всі ці речі
Ти нічого не знаєш про мене
Киньте на мене свою тінь
Ти не наблизишся до мене
Скажи, що хочеш про мене, про мене, про мене
(Причина я)
Я буду продовжувати робити свою справу, свою справу, свою справу
Бо ти не моя гарячка
Бо ти не моя гарячка
Скажи, що хочеш про мене, про мене, про мене
Я сказала чому?
Ти повинен бути (таким гарячим)
Так жорстоко (а), ти мене не знаєш
Чи є кохання?
Це не справедливо
Я знаю, що ти відчуваєш, але мені байдуже
Продовжуйте говорити про всі ці речі
Ти нічого не знаєш про мене
Киньте на мене свою тінь
Ти не наблизишся до мене
Відпусти
Дитина вийшла з-під контролю
Справжні кольори, які ви показуєте
Ти не наблизишся до мене
Скажи, що хочеш про мене, про мене, про мене
(Причина я)
Я буду продовжувати робити свою справу, свою справу, свою справу (Ой)
Бо ти не моя гарячка
Бо ти не моя гарячка
Скажи, що хочеш про мене, про мене, про мене (я зроблю свою справу)
Бо ти не моя гарячка
Бо ти не моя гарячка
Скажи, що хочеш про мене, про мене, про мене (А-а)
Кидай тінь, кинь свою тінь, давай
Кинь тінь, кинь свою тінь, ну давай
Кидай тінь, кинь свою тінь, давай
Кидаючи тінь, Кидай свою тінь
Давай, давай, давай
Скажи, що хочеш про мене, про мене, про мене
Я буду продовжувати робити свою справу, свою справу, свою справу
Я буду продовжувати робити свою справу
Говори, що хочеш, що хочеш, що хочеш
Я буду продовжувати робити свою справу, свою справу, свою справу
Бо ти не моя гарячка
Бо ти не моя гарячка
Я буду продовжувати робити свою справу, свою справу, свою справу