Переклад тексту пісні So liab hob i di - Andreas Gabalier

So liab hob i di (оригінал)

Mit dem Liad mecht I dir sogn, wia liab I di hob
Und mei Lebn erst durch di an Sinn gfundn hot
Des schenste wos es gibt, bist du für mi
Ja so liab ho I di
I liab di mehr, als is dir Song kann
Wie aus liebe is
Kemma mir zwoa zam
Olles wos I brauch, bist du für mi
Ja so liab hob I di
Du bist da Himmel, der di Stern für mi hoit
Setzt mir a lochn in mei Gsicht
Machst aus Regn Sonnenlicht
I loss ois liegn und stehn für di
Jo so liab hob I di
Wenn du anlochst, I mog di «zu mir sogst
Du di zuwa legst und I dei haut auf meiner Gschpiar
In dem Moment gibts nix schöneres für mi
So liab hob I di
Du bist mei Regenbogen für olle Forbn spüt
Der am Horizont in da Obndsunn verglüht
Mehr als zuvor, bin I in di verliebt
Schen dass es dich gibt

So liab hob i di (переклад)

З Ліадою я кажу тобі, як я тебе люблю
І тільки завдяки тобі моє життя знайшло сенс
Найпрекрасніше, що є, ти для мене
Так, я так люблю
Я люблю тебе більше, ніж ти можеш пісню
Як це з любові
Давай два зам
Все, що мені потрібно, це ти для мене
Так, liab підняв I di
Ти там рай, ди зірка для мене гойт
Робить дірку в моєму обличчі
Перетворіть дощ на сонячне світло
Я втрачаю брехню і стою за тебе
Jo so liab підняв I di
Якщо ви вдарите, я мог ді «до мене
Ви одягаєте його, і я вдаряю свій Gschpiar
На даний момент для мене немає нічого приємнішого
Так liab підняв I di
Ти моя веселка для старого forbn пізно
Що згорає на обрії в да Обндсунн
Більше, ніж раніше, я закоханий у тебе
Радий, що ти існуєш