| Also ging ich diese Straße lang
| Тому я пішов цією вулицею
|
| Und diese Straße führte zu mir
| І ця дорога привела до мене
|
| Das Lied, das du am letzten Abend sangst
| Пісня, яку ви співали вчора ввечері
|
| Also ging ich diese Straße lang
| Тому я пішов цією вулицею
|
| Und diese Straße führte zu mir
| І ця дорога привела до мене
|
| Das Lied, das du am letzten Abend sangst
| Пісня, яку ви співали вчора ввечері
|
| Spielte nun in mir
| Грав у мене зараз
|
| Noch ein paar Schritte und dann war ich da
| Ще кілька кроків і я був там
|
| Mit dem Schlüssel zu dieser Tür
| З ключем від цих дверей
|
| Ref. Dieser Weg wird kein leichter sein
| Реф.. Ця дорога не буде легкою
|
| Dieser Weg wird steinig und schwer
| Цей шлях буде скелястим і важким
|
| Nicht mit vielen wirst Du dir einig sein
| З багатьма не погодишся
|
| Doch das Leben bietet so viel mehr
| Але життя пропонує набагато більше
|
| Es war nur ein kleiner Augenblick
| Це була лише мить
|
| Einen Moment war ich nicht da
| Мене не було на мить
|
| Danach ging ich einen kleinen Schritt
| Після цього я зробив маленький крок
|
| Und dann wurde es mir klar
| І тоді я зрозумів
|
| Ref. Dieser Weg wird kein leichter sein
| Реф.. Ця дорога не буде легкою
|
| Dieser Weg wird steinig und schwer
| Цей шлях буде скелястим і важким
|
| Nicht mit vielen wirst Du dir einig sein
| З багатьма не погодишся
|
| Doch das Leben bietet so viel mehr
| Але життя пропонує набагато більше
|
| Manche treten dich
| Деякі б'ють вас
|
| Manche lieben dich
| деякі тебе люблять
|
| Manche geben sich für dich auf
| Деякі здаються заради вас
|
| Manche segnen dich
| деякі благословляють вас
|
| Setz´dein Segel nicht, wenn der Wind das Meer aufbraust
| Не піднімайте вітрило, коли на морі бушує вітер
|
| Manche treten dich
| Деякі б'ють вас
|
| Manche lieben dich
| деякі тебе люблять
|
| Manche geben sich für dich auf
| Деякі здаються заради вас
|
| Manche segnen dich
| деякі благословляють вас
|
| Setz´dein Segel nicht, wenn der Wind das Meer aufbraust
| Не піднімайте вітрило, коли на морі бушує вітер
|
| Ref. Dieser Weg wird kein leichter sein
| Реф.. Ця дорога не буде легкою
|
| Dieser Weg wird steinig und schwer
| Цей шлях буде скелястим і важким
|
| Nicht mit vielen wirst Du dir einig sein
| З багатьма не погодишся
|
| Doch das Leben bietet so viel mehr
| Але життя пропонує набагато більше
|
| Dieser Weg wird kein leichter sein
| Це буде нелегкий шлях
|
| Dieser Weg wird steinig und schwer
| Цей шлях буде скелястим і важким
|
| Nicht mit vielen wirst Du dir einig sein
| З багатьма не погодишся
|
| Doch das Leben bietet so viel mehr | Але життя пропонує набагато більше |