Переклад тексту пісні Break Bread - Andre Nickatina, Richie Rich

Break Bread (оригінал)

Live fast, drive slow
I' m looking like Pac in the Benz when he was hanging out the window
Right now, I' ve got my Jesus piece on
And all my rings, you can see I' m about the game
Holler back, baby, like an echo
But you gotta know your colors
Get green, roll purple
My tires just did a full circle in your neighborhood
And like gumbo, the flavor 's good
I roam like an alley cat, reggae Super Cat
Bumping Shabba Ranks on a full tank
My religion, baby, is big bank
Holler when you see me spending money, go amen
Snow bunnies love them a suntan
That 's why I wear my hat low and my shades, man
I don 't waste time or liquor
You can see it on my face, I don' t chase, it 's a race
Break bread
I don 't know what they say where you stay
But where I stay, everybody say pay
So you 'd better (break bread)
Baby it 's a (go-go) when it comes to (cocoa)
Get down and do what you said (break bread)
Just like a leprechaun, lookin g for a jackpot
Or a hot crack spot, baby (break bread)
Baby it 's a (go-go) when it comes to (cocoa)
Get down and do what you say (break bread)
Man, this is money motivated, demonstrated it to the latest
I do it like an addict up in Vegas
And you can see me talking like a wizard through my cellular phone
I’m living life like a felony, weed and cologne, like
Pacific heights, crushed ice
I do it like a Hagler, baby, yeah, on a Sugar Ray Leonard night
Posted up just like a poster
If you 're melting like butter, baby, I 'ma have to toast ya
My stairway is straight Led Zeppelin
And my Air Force Ones so new and so fresh, and
Play you like a PS3
And that 's Crown Royal, freak, don t try to BS me
But I never knew what she said
All up in her head with the phrase that pays, and it says:
Break bread
I don’t know what they say where you stay
But where I stay, everybody say pay
So you’d better (break bread)
Baby it’s a (go-go) when it comes to (cocoa)
Get down and do what you said (break bread)
Just like a leprechaun, looking for a jackpot
Or a hot crack spot, baby (break bread)
Baby it’s a (go-go) when it comes to (cocoa)
Get down and do what you say
Twenty fifties, a hundred tens
Two white bitches in a Batman Benz (black Benz)
Straight mobbin', one named Robyn
Can 't see her head cause the bitch probably bobbin, yo
Slurp somethin ', twerk somethin '
Bitch, you gettin' money?
Maybe we could work somethin g
Been had a million
I don 't need nathan but a bitch that love Vogues
And these all-gold Daytons
Hash Dre Dog, hash Nicky
You ain' t getting money, you ain' t fucking with Richie
Patron Silver, straight Goose
Twins with me, and they loose
Thirty rounds, town business
Don' t make me break records like Guinness
Bitches wanna fuck all day and give head
But I don 't fuck for free, ho
Nah, so
Break bread
I don’t know what they say where you stay
But where I stay, everybody say pay
So you’d better (break bread)
Baby it’s a (go-go) when it comes to (cocoa)
Get down and do what you said (break bread)
Just like a leprechaun, looking for a jackpot
Or a hot crack spot, baby (break bread)
Baby it’s a (go-go) when it comes to (cocoa)
Get down and do what you say

(переклад)

Живи швидко, їзди повільно
Я виглядаю, як Пак у Бенці, коли він висів у вікні
Зараз я маю мою частинку Ісуса
І всі мої кільця, ви бачите, що я про гру
Крикни назад, дитинко, як луна
Але ви повинні знати свої кольори
Взяти зелений, згорнути фіолетовий
Мої шини щойно зробили повний круг у вашому районі
І як гумбо, смак хороший
Я блукаю, як кіт, реггі Super Cat
Підвищення рангів Шабби на повному баку
Моя релігія, дитинко, великий банк
Кричати, коли бачите, що я витрачаю гроші, амінь
Снігові зайчики люблять їм засмагати
Ось чому я ношу свій капелюх низько, а капелюхи, чоловіче
Я не витрачаю час і лікер
Ви можете побачити це на мому обличчі, я не ганяюся, це перегони
Розламати хліб
Я не знаю, що кажуть, де ти зупинишся
Але там, де я залишаюсь, усі говорять, що платять
Тож вам краще (ламати хліб)
Дитина, коли справа доходить (какао)
Спускайся і роби те, що сказав (лами хліб)
Так само, як лепрекон, шукає джекпот
Або гаряча тріщина, дитинко (ламати хліб)
Дитина, коли справа доходить (какао)
Зійди і роби, що кажеш (ламати хліб)
Чоловіче, це мотивовано грошами, продемонстрував до самого останнього
Я роблю це як залежний у Вегасі
І ви можете бачити, як я розмовляю, як чарівник, через свій мобільний телефон
Я живу життям, як злочин, бур’ян і одеколон
Тихоокеанські висоти, колотий лід
Я роблю це як Хаглер, дитинко, так, у ночі Шугар Рея Леонарда
Опубліковано як постер
Якщо ти танеш, як масло, дитино, мені доведеться підсмажити тебе
Мої сходи — прямий Led Zeppelin
А мої Air Force One — такі нові й такі свіжі, і
Грайте як на PS3
І це Crown Royal, виродок, не пробуй мною BS
Але я ніколи не знав, що вона сказала
Усе в їй голові фраза, яка платить, і вона говорить:
Розламати хліб
Я не знаю, що говорять, де ти зупинишся
Але там, де я залишаюсь, усі говорять, що платять
Тож краще (ламати хліб)
Дитина, коли справа доходить до (какао)
Спускайся і роби те, що сказав (лами хліб)
Як лепрекон, який шукає джекпот
Або гаряча тріщина, дитинко (ламати хліб)
Дитина, коли справа доходить до (какао)
Зійди й роби, що кажеш
Двадцять п’ятдесятих, сто десятків
Дві білі суки в Batman Benz (чорний Benz)
Прямий бандит, на ім'я Робін
Не видно її голови, тому що сука, мабуть, коклюшка
Похлюпайте щось, тверкніть щось
Сука, ти отримуєш гроші?
Можливо, ми могли б щось попрацювати
Був мільйон
Мені потрібен не Натан, а сучка, яка любить Vogues
І ці цілком золоті Дейтони
Хаш Дре Дог, Хеш Нікі
Ви не отримуєте гроші, ви не трахаєтеся з Річі
Покровитель Срібний, прямий Гусак
Близнюки зі мною, і вони вільні
Тридцять раундів, міська справа
Не змушуйте мене бити рекорди, як Гіннес
Суки хочуть трахатися цілий день і дати голову
Але я не трахаюсь безкоштовно, хо
Ні, так
Розламати хліб
Я не знаю, що говорять, де ти зупинишся
Але там, де я залишаюсь, усі говорять, що платять
Тож краще (ламати хліб)
Дитина, коли справа доходить до (какао)
Спускайся і роби те, що сказав (лами хліб)
Як лепрекон, який шукає джекпот
Або гаряча тріщина, дитинко (ламати хліб)
Дитина, коли справа доходить до (какао)
Зійди й роби, що кажеш