Переклад тексту пісні Sweet Dreams - Andra, T-Mass

Sweet Dreams - Andra, T-Mass
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sweet Dreams, виконавця - Andra.
Дата випуску: 03.08.2016
Мова пісні: Англійська

Sweet Dreams

(оригінал)
Am I alive or did I die?
Did the day just pass me by, saying
«Sweet dreams, I gotta go now»?
These are the moments when
You wish you could live again, but
Sweet dreams, I gotta go now
I can’t take this anymore
I want a change in my life
I’m so tired of all these lies
And so tired of being tired
So I say: «Sweet dreams, I gotta go now.»
This life is only one
Can’t turn back, the past has gone saying
«Sweet dreams, I gotta go now».
These are the moments when
You wish you could live again, but
Sweet dreams, I gotta go now
I gotta get up, keep on tryin'
I gotta go find my own way
Gotta find the treasure inside me
Tomorrow is a new day
I gotta go
Sweet dreams, I gotta go now
I’m not coming back, past is in the past
Sweet dreams, I gotta go now
Sweet dreams, I gotta go now
(переклад)
Я живий чи помер?
День пройшов повз мене, кажучи
«Солодких снів, мені потрібно йти зараз»?
Це ті моменти, коли
Ви хотіли б жити знову, але
Солодких снів, мені потрібно йти
Я більше не можу цього терпіти
Я хочу змінити своє життя
Я так втомився від усієї цієї брехні
І так втомився від втоми
Тож я кажу: «Солодких снів, мені потрібно йти зараз».
Це життя лише одне
Не можна повернутись назад, минуле сказало
«Сладких снів, мені потрібно йти зараз».
Це ті моменти, коли
Ви хотіли б жити знову, але
Солодких снів, мені потрібно йти
Мені потрібно встати, продовжувати намагатися
Я мушу шукати власний дорогу
Треба знайти в собі скарб
Завтра новий день
Я маю йти
Солодких снів, мені потрібно йти
Я не повернуся, минуле в минувшині
Солодких снів, мені потрібно йти
Солодких снів, мені потрібно йти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sudamericana ft. Pachanga 2018
Jumătatea mea mai bună ft. Andra 2021
Butterfly ft. Andra 2016
Camarero ft. Andra 2019
Dorul ft. Andra, Puya 2020
Sweet Dreams 2016
Surrounded ft. T-Mass, JVZEL 2015
Invisible ft. Lil Eddie 2021
Drink Over You ft. yasaquarius 2016
Pas cu pas 2022
Without You ft. David Bisbal 2016
Shukar 2017
Niciodată să nu spui niciodată ft. Cabron 2017
Iubirea schimbă tot 2016
Something New 2013
Nu Doar De Ziua Mea ft. Andra 2017
K La Meteo ft. Andra 2012
Sus La Poarta Raiului & Linu-i Lin ft. Andreea Esca 2021
All I Want For Christmas Is You ft. Alex Velea 2021
Aseara Pe-nserate 2021

Тексти пісень виконавця: Andra
Тексти пісень виконавця: T-Mass