Переклад тексту пісні wherever you are - anatu

wherever you are (оригінал)

Maybe you forgot me soon
Moved on from the residue
I’m glad cos I want you to
Don’t think I was made for you
So hard to accept the truth
Did everything we could do
Ain’t no you and i
But we had our time
Can’t say we didn’t try
Can’t say we didn’t try
Maybe you’ll be mine
In another life
Can’t say we didn’t try
Can’t say we didn’t try
Enough just to know you are
Erase every single scar
No tears left within my heart
Still close even though we’re far
Some nights when i see the stars
I hope you’re ok wherever you are
Ain’t no you and i
But we had our time
Can’t say we didn’t try
Can’t say we didn’t try
Maybe you’ll be mine
In another life
Can’t say we didn’t try
Can’t say we didn’t try
And i hope you ok wherever you are
Hope you’re not hurt wherever you are
Hope you’re not scared wherever you are
Hope you’re not cold wherever you are
Hope you’re at peace wherever you are
Got a nice life wherever you
Hope you found love wherever you are
Ain’t no you and i
But we had our time
Can’t say we didn’t try
Can’t say we didn’t try
Maybe you’ll be mine
In another life
Can’t say we didn’t try
Can’t say we didn’t try

(переклад)

Можливо, ви мене незабаром забули
Перейшов з залишку
Я радий, тому що хочу, щоб ви цього зробили
Не думайте, що я створений для вас
Так важко прийняти правду
Зробили все, що могли
Чи не ти і я
Але у нас був свій час
Не можу сказати, що ми не пробували
Не можу сказати, що ми не пробували
Можливо, ти будеш моїм
В іншому житті
Не можу сказати, що ми не пробували
Не можу сказати, що ми не пробували
Досить просто знати, що ви є
Зітріть кожен шрам
У моєму серці не залишилося сліз
Все ще близько, хоча ми далеко
Деякі ночі, коли я бачу зірки
Сподіваюся, у вас все добре, де б ви не були
Чи не ти і я
Але у нас був свій час
Не можу сказати, що ми не пробували
Не можу сказати, що ми не пробували
Можливо, ти будеш моїм
В іншому житті
Не можу сказати, що ми не пробували
Не можу сказати, що ми не пробували
І я сподіваюся, у вас все добре, де б ви не були
Сподіваюся, ви не постраждали, де б ви не були
Сподіваюся, вам не страшно, де б ви не були
Сподіваюся, вам не холодно, де б ви не були
Сподіваюся, у вас спокій, де б ви не були
Маєте гарне життя, де б ви не були
Сподіваюся, ви знайшли любов, де б ви не були
Чи не ти і я
Але у нас був свій час
Не можу сказати, що ми не пробували
Не можу сказати, що ми не пробували
Можливо, ти будеш моїм
В іншому житті
Не можу сказати, що ми не пробували
Не можу сказати, що ми не пробували