Переклад тексту пісні something to treasure - anatu

something to treasure (оригінал)

Maybe you should let me go
Just give up on all your hope
Or we never moving on
Maybe it will all work out
Doesn’t even matter how
Love would never let us down
Jus because I don’t have u no more
Doesn’t mean there’s nothin to live for
Always gonna keep you in my heart
As something to treasure
Jus because I had to leave your side
Doesn’t mean you shouldn’t live your life
Promise that you’ll keep me in your heart
As something to treasure
Maybe what they say is right
Happiness is found inside
And its enough to be alive
Maybe if you really try
Say a couple prayers tonight
You see it with your own two eyes
Even though your heart is broken
I know you’ll be fine
Jus because I don’t have u no more
Doesn’t mean there’s nothin to live for
Always gonna keep you in my heart
As something to treasure
Jus because I had to leave your side
Doesn’t mean you shouldn’t live your life
Promise that you’ll keep me in your heart
As something to treasure

something to treasure (переклад)

Можливо, вам варто відпустити мене
Просто відмовтеся від усіх своїх надій
Або ми ніколи не рухаємося далі
Можливо, все вийде
Навіть не має значення як
Любов ніколи не підведе нас
Просто тому, що у мене більше немає тебе
Це не означає, що немає заради чого жити
Завжди триматиму тебе в моєму серці
Як щось, щоб берегти
Просто тому, що я повинен був залишити тебе
Це не означає, що ви не повинні жити своїм життям
Пообіцяй, що ти будеш тримати мене у своєму серці
Як щось, щоб берегти
Можливо, те, що вони говорять, є правильним
Щастя знаходиться всередині
І достатньо бути живим
Можливо, якщо ви справді спробуєте
Сьогодні ввечері промовте пару молитов
Ви бачите це на власні очі
Навіть якщо твоє серце розбите
Я знаю, що з тобою все буде добре
Просто тому, що у мене більше немає тебе
Це не означає, що немає заради чого жити
Завжди триматиму тебе в моєму серці
Як щось, щоб берегти
Просто тому, що я повинен був залишити тебе
Це не означає, що ви не повинні жити своїм життям
Пообіцяй, що ти будеш тримати мене у своєму серці
Як щось, щоб берегти