Переклад тексту пісні Rhonda - anatu

Rhonda (оригінал)

Rhonda, you’re the joy I feel
Look at what you’ve done to me
I can’t stop smiling
Rhonda, I can’t believe you’re real
An angel from above
And overcome with love
Rhonda, say thanks to your parents from me
For creating someone as beautiful as you
Rhonda, say thanks to your parents from me
'Cause I don’t where I’d be without your smile
Girl you make my life worthwhile
Rhonda, you made yourself at home
My life was fine before, but now it’s so much better
Oh, Rhonda
If you leave me on my own
You’ll be forever in my heart
But I hope you won’t depart
Rhonda, say thanks to your parents from me
For creating someone as beautiful as you
Rhonda, say thanks to your parents from me
'Cause I don’t where I’d be without your smile
Girl you make my life worthwhile
You make my life worthwhile
I don’t know where I’d be without your smile
Oh, Rhonda
Rhonda, say thanks to your parents from me
For creating someone as beautiful as you
Rhonda, say thanks to your parents from me
'Cause I don’t where I’d be without your smile
Girl you make my life worthwhile
I don’t where I’d be without your smile
Girl you make my life worthwhile

Rhonda (переклад)

Ронда, ти радість, яку я відчуваю
Подивіться, що ви зробили зі мною
Я не можу перестати посміхатися
Ронда, я не можу повірити, що ти справжня
Ангел згори
І переборювати любов’ю
Ронда, скажи від мене спасибі своїм батькам
За те, що ви створили когось такого красивого, як ви
Ронда, скажи від мене спасибі своїм батькам
Тому що я не знаю, де б був без твоєї посмішки
Дівчино, ти робиш моє життя гідним
Ронда, ти почувалася як вдома
Раніше моє життя було гарним, але зараз стало набагато краще
О, Ронда
Якщо ти залишиш мене саму
Ти назавжди залишишся в моєму серці
Але я сподіваюся, що ви не підете
Ронда, скажи від мене спасибі своїм батькам
За те, що ви створили когось такого красивого, як ви
Ронда, скажи від мене спасибі своїм батькам
Тому що я не знаю, де б був без твоєї посмішки
Дівчино, ти робиш моє життя гідним
Ви робите моє життя гідним
Я не знаю, де б я був без твоєї посмішки
О, Ронда
Ронда, скажи від мене спасибі своїм батькам
За те, що ви створили когось такого красивого, як ви
Ронда, скажи від мене спасибі своїм батькам
Тому що я не знаю, де б був без твоєї посмішки
Дівчино, ти робиш моє життя гідним
Я не знаю, де б я був без твоєї посмішки
Дівчино, ти робиш моє життя гідним