Переклад тексту пісні Lobster & Crab - anatu, Ceezlin

Lobster & Crab (оригінал)

She wants it all
Everything lobster and crap
All I’m giving her is donner kebab
You know I haven’t got the money for that
But don’t be judging me because of what I’ve got in the bank
She wanna keep giving me grief cuz my pees ain’t meeting her needs (meeting her
needs)
She keep giving me grief when her eyes see an item that’s way to pricey for me
And I ain’t gonna apologize I look into her vision
All I see is the dollar signs
And everybody said I shoulda gone I was Cotton eyed
And now I’m in a situation I didn’t wanna ride
She loves what I am like
But she wants more than I can buy
So if I don’t give her what she wants is it gonna
Come tumbling down like a landslide
She wants it all (echo)
She wants it all, all
All from me (x2)
She wants it all
All from me (x2)
As soon as I wake up, she wanna spend money on her make up
I’m a youngen in the game with an aim for the fame
And I’m tryna to get my cake up
It’s a wake up call play by the rules play by the rules
She wanna drink champagne, play, spend all day pool
She wanna ask for another drink
And go to the bars when I’m struggling
She wanna take cabs all around town when I haven’t got the money to cover it
It’s a funny thing, but I ain’t finding it funniest
I wonder how far I’d get with this
Girl if we lived in a world with no money in
She wants it all (echo)
She wants it all, all
All from me (x2)
She wants it all, all
All from me (x2)
(Outro)

Lobster & Crab (переклад)

Вона хоче все
Все омар і лайно
Все, що я даю їй, — це шашлик
Ви знаєте, що в мене немає на це грошей
Але не засуджуйте мене за те, що я маю в банку
Вона хоче продовжувати завдавати мені горя, тому що мої мочи не задовольняють її потреби (зустрічаю її
потреби)
Вона постійно засмучує мене, коли її очі бачать предмет, який для мене дуже дорогий
І я не буду вибачатися, я дивлюсь у її бачення
Все, що я бачу, — це знаки долара
І всі казали, що я повинен піти, я бавовняний
І тепер я потрапив у ситуацію, на якій не хотів їздити
Їй подобається те, який я я є
Але вона хоче більше, ніж я можу купити
Тож якщо я не дам їй те, що вона хоче, це так
Звалиться, як зсув
Вона хоче все (відлуння)
Вона хоче все, все
Все від мене (x2)
Вона хоче все
Все від мене (x2)
Як тільки я прокидаюся, вона хоче витратити гроші на макіяж
Я молодий у грі з метою слави
І я намагаюся приготувати свій торт
Це будильник гра за правилами грати за правилами
Вона хоче випити шампанського, пограти, провести цілий день у басейні
Вона хоче попросити ще випити
І ходжу до барів, коли мені важко
Вона хоче їздити на таксі по всьому місту, коли я не маю грошей, щоб покрити це
Це смішна річ, але я не вважаю це найсмішніше
Цікаво, як далеко я зайду з цим
Дівчинка, якби ми жили у світі без грошей
Вона хоче все (відлуння)
Вона хоче все, все
Все від мене (x2)
Вона хоче все, все
Все від мене (x2)
(Закінчення)