Переклад тексту пісні Monstrum in Animo - Anaal Nathrakh

Monstrum in Animo (оригінал)

Monstrum in Animo
To live is sickness
Monstrum in Animo
A cock for Asclepius
Hapax Legomenon
How many more times will you watch the setting sun?
Could you ever really say that your death was a tragedy?
Is there need for sadness as the cup touches your lips?
Have you ever really been in love?
I can help you I know just what you need
I have the cure for your sickness!
Hapax Legomenon

Monstrum in Animo (переклад)

Monstrum в Animo
Жити – це хвороба
Monstrum в Animo
Півень для Асклепія
Hapax Legomenon
Скільки разів ви ще будете спостерігати захід сонця?
Чи могли б ви коли-небудь сказати, що ваша смерть була трагедією?
Чи потрібно сумувати, коли чашка торкається твоїх губ?
Ви коли-небудь були по-справжньому закохані?
Я можу вам допомогти, я знаю, що вам потрібно
У мене є ліки від вашої хвороби!
Hapax Legomenon