Переклад тексту пісні Forward! - Anaal Nathrakh

Forward! (оригінал)

Book keepers
Butchers
Ladies' men
School teachers
Kissed sweethearts
A row of pansies
Kids in the treehouse
Proud parents
It’ll all be over by Christmas
Oh, for one last
Bowl of borscht
Glass of beer
Cup of Rosie Lee
… up and over…
Forward!
Forget your fear, the guns at your back scream
Forward!
Who gives a fuck if your enemy’s starving
Forward!
No place for cowards, up and over
Forward!
Your country needs you, so start killing
Bells ringing
Enjoy a good shit with a paper
Class photos
Knowing everyone in the pub’s name
Beaming wives
It’ll all be over by Christmas
Oh, for one last
Spotted dick
Pierog
Slice of Stollen cake
… up and over…
Forward!
Forget your fear, the guns at your back scream
Forward!
Who gives a fuck if your enemy’s starving
Forward!
Onward through the stench of death screaming
Forward!
Your country needs you, so start killing
Forward!
Forward!
Forward!
Forget your fear, the guns at your back scream
Forward!

(переклад)

Книжники
М'ясники
Жіночі чоловіки
Шкільні вчителі
Поцілував коханих
Ряд братків
Діти в будиночку на дереві
Горді батьки
Все закінчиться до Різдва
О, наостанок
Миска борщу
Стакан пива
Кубок Розі Лі
… вгору і знову…
Вперед!
Забудьте про свій страх, гармати за спиною кричать
Вперед!
Кому байдуже, якщо твій ворог голодує
Вперед!
Немає місця для боягузів, угору і більше
Вперед!
Ви потрібні вашій країні, тому почніть вбивати
Дзвонять дзвони
Насолоджуйтесь хорошим лайно з папером
Фото класу
Знати всіх на ім’я пабу
Сяючі дружини
Все закінчиться до Різдва
О, наостанок
Плямистий член
П'єрог
Скибка торта Stollen
… вгору і знову…
Вперед!
Забудьте про свій страх, гармати за спиною кричать
Вперед!
Кому байдуже, якщо твій ворог голодує
Вперед!
Вперед крізь сморід смертельних криків
Вперед!
Ви потрібні вашій країні, тому почніть вбивати
Вперед!
Вперед!
Вперед!
Забудьте про свій страх, гармати за спиною кричать
Вперед!