Переклад тексту пісні A Firm Foundation of Unyielding Despair - Anaal Nathrakh

A Firm Foundation of Unyielding Despair (оригінал)

No fire
No heroism
No intensity of thought and feeling
Can preserve an individual life beyond the grave
«Only on a firm foundation of unyielding despair can the soul’s habitation be
safely built.»
No fire
No heroism
No intensity of thought and feeling
Can preserve an individual life beyond the grave
…think of this obsession
May the ashes rise
So cold
«Only on a firm foundation of unyielding despair can the soul’s habitation be
safely built.»
No fire
No heroism
No intensity of thought and feeling
Can preserve an individual life beyond the grave

(переклад)

Ні вогню
Ніякого героїзму
Ніякої інтенсивності думок і почуттів
Може зберегти особисте життя за межами могили
«Тільки на твердому фундаменті незступного відчаю може бути житло душі
безпечно побудований».
Ні вогню
Ніякого героїзму
Ніякої інтенсивності думок і почуттів
Може зберегти особисте життя за межами могили
...подумайте про цю одержимість
Хай воскресне попіл
Так холодно
«Тільки на твердому фундаменті незступного відчаю може бути житло душі
безпечно побудований».
Ні вогню
Ніякого героїзму
Ніякої інтенсивності думок і почуттів
Може зберегти особисте життя за межами могили