Переклад тексту пісні Háblame de Frente - Ana Gabriel

Háblame de Frente - Ana Gabriel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Háblame de Frente, виконавця - Ana Gabriel.
Дата випуску: 13.07.2008
Мова пісні: Іспанська

Háblame de Frente

(оригінал)
Casi no te veo ya
Y todo gira en torno a ti
Dime como hacerle para no pensar en ti
Tus ausencias no podré
Aguantarlas yo le sé
Es mejor hablarnos y aclararlo todo bien
Mírame a los ojos
Dime si es verdad lo que pienso
Que un nuevo amor logró arrancarme de tu ser y ahora quieres irte ya
Vamos que te cuesta
Háblame de todo y de frente
Que tus palabras me devuelvan realidad
Creo es mejor para los dos
Nada te reclamo solo quiero la verdad
Ya lo nuestro no es igual
No me puedes engañar
Pero tu silencio cada vez me hiere más
Yo no puedo estar así
Con la duda a flor de piel
Ya no más mentiras es mejor que hablemos ya
Mírame a los ojos
Dime si es verdad lo que pienso
Que un nuevo amor logró arrancarme de tu ser y ahora quieres irte ya
Vamos que te cuesta
Háblame de todo y de frente
Que tus palabras me devuelvan realidad
Creo es mejor para los dos
Mírame a los ojos
Dime si es verdad lo que pienso
Que un nuevo amor logró arrancarme de tu ser y ahora quieres irte ya
Vamos que te cuesta
Háblame de todo y de frente
Que tus palabras me devuelvan realidad
Creo es mejor para los dos
Nada te reclamo solo quiero la verdad
(переклад)
Я тебе більше не бачу
І все крутиться навколо тебе
Підкажіть, як це зробити, щоб не думати про вас
Ваших відсутності я не зможу
тримай їх я знаю
Краще з нами поговорити і все добре уточнити
Подивись мені в очі
Скажи мені, чи правда те, що я думаю
Що новому коханню вдалося вирвати мене з твоєї істоти, і тепер ти хочеш піти
Давай, чого тобі це коштує?
Говори зі мною про все і віч-на-віч
Нехай ваші слова повернуть мене до реальності
Я думаю, що це краще для обох
Я нічого від вас не претендую, я просто хочу правди
Наш уже не той
Ти не можеш мене зрадити
Але твоє мовчання ранить мене все більше
Я не можу бути таким
З сумнівом на поверхню
Більше ніякої брехні, краще, щоб ми зараз поговорили
Подивись мені в очі
Скажи мені, чи правда те, що я думаю
Що новому коханню вдалося вирвати мене з твоєї істоти, і тепер ти хочеш піти
Давай, чого тобі це коштує?
Говори зі мною про все і віч-на-віч
Нехай ваші слова повернуть мене до реальності
Я думаю, що це краще для обох
Подивись мені в очі
Скажи мені, чи правда те, що я думаю
Що новому коханню вдалося вирвати мене з твоєї істоти, і тепер ти хочеш піти
Давай, чого тобі це коштує?
Говори зі мною про все і віч-на-віч
Нехай ваші слова повернуть мене до реальності
Я думаю, що це краще для обох
Я нічого від вас не претендую, я просто хочу правди
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Hablame De Frente


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Y Aquí Estoy 2015
Ay Amor 2016
En la Obscuridad 2016
Hice Bien Quererte 2016
Solamente una Vez 2016
Ni un Roce 2016
Propuesta 2016
Yo Te Perdono ft. Ana Gabriel 2015

Тексти пісень виконавця: Ana Gabriel