Переклад тексту пісні Quiet Hearts - Amy Stroup

Quiet Hearts - Amy Stroup
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Quiet Hearts , виконавця -Amy Stroup
Пісня з альбому: The Other Side of Love Sessions
У жанрі:Иностранная авторская песня
Дата випуску:11.07.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:milkglass

Виберіть якою мовою перекладати:

Quiet Hearts (оригінал)Quiet Hearts (переклад)
How deep is a well?Наскільки глибока колодязь?
I am sinking down, I am sinking down Я тону вниз, я тону вниз
Look up to you, but you can’t be found, you can’t be found Шукайте на  вас, але вас не можна знайти, вас не можна знайти
Call to the owl who has his words, can’t be heard Не можна почути дзвінок до сови, яка має свої слова
Looks down at me, see something I can’t see, I can’t see Дивиться на мене, бачу щось, чого я не бачу, я не бачу
Grace falls down on quiet hearts Благодать падає на тихі серця
Just when I think it might fall apart Якраз тоді, коли я думаю що може розвалитися
Grace falls down on quiet hearts Благодать падає на тихі серця
You don’t have to yell, don’t have to yell Вам не потрібно кричати, не потрібно кричати
Here in this well of mine water starts to rise, starts to rise Тут, у цій криниці, вода починає підніматися, починає підніматися
Pushing me to top of the tide, I will rise Підштовхнувши мене на верх припливу, я піднімуся
I’ll follow your eyes and… Я стежу за твоїми очима і…
Grace falls down on quiet hearts Благодать падає на тихі серця
Just when you think you might fall apart Саме тоді, коли ти думаєш, що можеш розвалитися
Grace falls down on quiet hearts Благодать падає на тихі серця
You don’t have to yell, don’t have to yell Вам не потрібно кричати, не потрібно кричати
You don’t have to yell, don’t have to yell Вам не потрібно кричати, не потрібно кричати
Grace falls down on quiet hearts Благодать падає на тихі серця
Grace falls down on quiet hearts Благодать падає на тихі серця
Just when you think you might fall apart Саме тоді, коли ти думаєш, що можеш розвалитися
Grace falls down on quiet hearts Благодать падає на тихі серця
You don’t have to yell, don’t have to yell Вам не потрібно кричати, не потрібно кричати
You don’t have to yell, don’t have to yell Вам не потрібно кричати, не потрібно кричати
You don’t have to yell, don’t have to yellВам не потрібно кричати, не потрібно кричати
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: