Переклад тексту пісні In the Shadows - Amy Stroup

In the Shadows - Amy Stroup
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In the Shadows , виконавця -Amy Stroup
У жанрі:Иностранная авторская песня
Дата випуску:11.02.2016
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

In the Shadows (оригінал)In the Shadows (переклад)
What happens in the shadows Що відбувається в тіні
No one has to know Ніхто не повинен знати
The truth is in the gallows Правда на шибениці
It’ll burn but it won’t go Згорить, але не піде
A whisper in the darkness Шепіт у темряві
In the quiet it’ll grow У тиші росте
You can try to hide it in the farthest place Можна спробувати сховати його в найдальшому місці
But everybody knows Але всі знають
Something in the Shadows Щось у тіні
Cuts you like an arrow Ріже тебе, як стріла
Shifting through the dark Переміщення крізь темряву
Strength in your weakness Сила в твоїй слабкості
This Fire is in your blood Цей вогонь у твоїй крові
Hanging from that hope Висіти від цієї надії
But everybody knows Але всі знають
There’s something in the Shadows Щось є в тінях
It finds you in a cold room Він знаходить вас у холодній кімнаті
Silhouette against the wall Силует біля стіни
Lit by the white moon Освітлений білим місяцем
We’ll out run the dawn Ми вибіжимо на світанку
You can the faces Можна обличчя
But you don’t know there thoughts Але ти не знаєш там думок
You can feel the traces Можна відчути сліди
Chalk lines on my heartКрейдяні лінії на моєму серці
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: