Переклад тексту пісні Like a Light - Amy Stroup

Like a Light (оригінал)

We stayed up all night to see the sun
Saw it on the skyline it strted to run
Cause we gotta chase it down
Whenever it comes around
Cause we don’t know how long it’ll be (be)
(oh-oh, oh-oh)
come on I will light the world up
(oh-oh, oh-oh)
you and me will hold it high
(oh-oh, oh-oh)
come on I will light the world up bright like a light
like a light
yes
bright like a light, like a light, like a light
every day we gotta let it show
and hold it up for the ones we love
the ones we know
and if you’re feelin down
it’s gonna turn around
to get it back you gotta let it go (oh)
(oh-oh, oh-oh)
Come on I will light the world up
(oh-oh, oh-oh)
You and me will hold it high
(oh-oh, oh-oh)
Come on I will light the world up bright like a light, like a light,
like a light
yes
bright like a light, like a light
(mm)
(oh-oh, oh-oh)
come on I will light the world up
(oh-oh, oh-oh)
you and me will hold it high
(oh-oh, oh-oh)
come on I will light the world up
(oh-oh, oh-oh)
you and me will hold it high
(oh-oh, oh-oh)
come on I will light the world up bright like a light, like a light,
like a light
yes
bright like a light, like a ligh-hight
bright like a light, like a light
yes
bright like a light, like a ligh-hight
bright like a light, like a light

(переклад)

Ми не спали всю ніч побачити сонце
Бачив це на горизонті, за яким він почався бігти
Тому що ми повинні гнатися за ним
Щоразу, коли це з’являється
Тому що ми не знаємо, скільки це буде (буде)
(о-о, о-о)
давай я засвітлю світ
(о-о, о-о)
ти і я будемо тримати високо
(о-о, о-о)
давай, я освітлю світ яскравим, як світло
як світло
так
яскравий, як світло, як світло, як світло
щодня ми маємо показати це
і підтримайте за тих, кого любимо
ті, які ми знаємо
і якщо ви почуваєтеся пригніченими
це обернеться
щоб повернути це, ви повинні відпустити (о)
(о-о, о-о)
Давай я засвітлю світ
(о-о, о-о)
Ви і я тримаємо це високо
(о-о, о-о)
Давай, я освітлю світ яскравим, як світло, як світло,
як світло
так
яскравий, як світло, як світло
(мм)
(о-о, о-о)
давай я засвітлю світ
(о-о, о-о)
ти і я будемо тримати високо
(о-о, о-о)
давай я засвітлю світ
(о-о, о-о)
ти і я будемо тримати високо
(о-о, о-о)
давай, я засвітлю світ яскраво, як світло, як світло,
як світло
так
яскравий, як світло, як світло
яскравий, як світло, як світло
так
яскравий, як світло, як світло
яскравий, як світло, як світло