Переклад тексту пісні Back Burner - Amy Stroup

Back Burner (оригінал)

I, I close my eyes but I can’t sleep
I, I am drawn to the heat, and I am curious
You was the worst, but you don’t know the dangerous
I burn up the lights trying to picture us
You are still on my mind
You are still on my mind
You really bring the heartbreak closer
When you come around, I am up and down
You flip me like a rollercoster
I think I understand it now
It’s not the pain that can hurt ya
I am wishing that I just knew how
To put ya on the back burner, honey
Wait, I am over the ocean as its goes
Turn, I won’t turn around if I am evil
Cry, you crying tears that I am leaving
You got to go on from here, don’t try to interfere
You are still on my mind
You are still on my mind
You really bring the heartbreak closer
When you come around, I am up and down
You flood me like a rollercoster
I think I understand it now
It’s not the pain that can hurt ya
I am wishing that I just knew how
To put ya on the back burner, honey
Put ya on the back burner, honey
The descending bending
(You are still on my mind.)
(You are still on my mind.)
You say our love is unending
(When you come around, I am up and down)
Hold your thoughts to yourself
You say our love is for no one else
You are still on my mind
You are still on my mind
You really bring the heartbreak closer
When you come around, I am up and down
You flip me like a rollercoster
I think I understand it now
It’s time for the pain that can hurt ya
I am wishing that I just knew how
To put ya on the back burner, honey
You are still on my mind
You are still on my mind
Put ya on the back burner, honey
When you come around, I am up and down
Put ya on the back burner, honey
To put you
To put you
To put ya on the back burner, honey
To put you
To put you
To put ya on the back burner, honey
To put you
To put you
To put ya on the back burner, honey

(переклад)

Я закриваю очі, але не можу заснути
Мене тягне спека, і мені цікаво
Ти був найгіршим, але не знаєш, що таке небезпечне
Я запалю вогні, намагаючись зобразити нас
Ви все ще в моїх думках
Ви все ще в моїх думках
Ви справді наближаєте розбиті серце
Коли ти приходиш, я вгору і вниз
Ти перевертаєш мене , як ролик
Мені здається, що зараз я це розумію
Це не біль, який може зашкодити тобі
Я бажав би, щоб я просто знав, як
Щоб відставити тебе на задній план, любий
Зачекайте, я за океаном
Повернись, я не обернуся, якщо я злий
Плачь, ти плачеш сльозами, що я йду
Ви повинні продовжити звідси, не намагайтеся втручатися
Ви все ще в моїх думках
Ви все ще в моїх думках
Ви справді наближаєте розбиті серце
Коли ти приходиш, я вгору і вниз
Ти наповнюєш мене як ролик
Мені здається, що зараз я це розумію
Це не біль, який може зашкодити тобі
Я бажав би, щоб я просто знав, як
Щоб відставити тебе на задній план, любий
Поставте себе на задній план, любий
Низхідний вигин
(Ви все ще в моїх думках.)
(Ви все ще в моїх думках.)
Ви кажете, що наша любов безмежна
(Коли ти приходиш, я вгору і вниз)
Тримайте свої думки при собі
Ви кажете, що наша любов ні для кого іншого
Ви все ще в моїх думках
Ви все ще в моїх думках
Ви справді наближаєте розбиті серце
Коли ти приходиш, я вгору і вниз
Ти перевертаєш мене , як ролик
Мені здається, що зараз я це розумію
Настав час болю, який може заподіяти тобі біль
Я бажав би, щоб я просто знав, як
Щоб відставити тебе на задній план, любий
Ви все ще в моїх думках
Ви все ще в моїх думках
Поставте себе на задній план, любий
Коли ти приходиш, я вгору і вниз
Поставте себе на задній план, любий
Щоб поставити вас
Щоб поставити вас
Щоб відставити тебе на задній план, любий
Щоб поставити вас
Щоб поставити вас
Щоб відставити тебе на задній план, любий
Щоб поставити вас
Щоб поставити вас
Щоб відставити тебе на задній план, любий