Переклад тексту пісні Matmos - Amplifier

Matmos (оригінал)

Filtered feelings gathering
Like the holes in a tear
Come touch the air with your fingers
And change the atmospheres here
And hazy are all my memories
And take away from me the past
Your deconstucted soul immortal
Is thinking laughing gas toughts
I know your thoughts
Something clicked in my mind
Incredibly clear
With all the time to arrived
When we were already here
You’re pulling me to the ground
Please help me breath air
There ain’t no need to decide
So keep your feelings atomised
Like scattered ashes on the wind
A dummy head in saturation
With only echoes listening
Remember all the days
Of raising up on high
To steal the sun
Of following the dream
So far away
Better than to hold
Another day
For now the time
Is mine
Something clicked in my mind
Incredibly clear
With all the time to arrived
When we were already here
You’re pulling me to the ground
And I’m gravity bound
I need to know that you care
For the love that I found, I found
For the love that I found, I found…
The end of night has come

Matmos (переклад)

Відфільтроване збирання почуттів
Як дірки в сльзі
Торкніться повітря пальцями
І змінити атмосферу тут
І туманні всі мої спогади
І забери у мене минуле
Безсмертна твоя деконструйована душа
Думає веселий газ
Я знаю ваші думки
Щось клацнуло в моїй голові
Неймовірно зрозуміло
За весь час до прибуття
Коли ми вже були тут
Ти тягнеш мене на землю
Будь ласка, допоможіть мені вдихнути повітря
Немає потреби вирішувати
Тож тримайте свої почуття в атмосфері
Як розвіяний попіл на вітрі
Фіктивна голова в насиченості
Прислухаючись лише до відлуння
Згадайте всі дні
Про підвищення на високому рівні
Щоб вкрасти сонце
Наслідування мрії
Так далеко
Краще, ніж тримати
Інший день
Поки що час
Це моє
Щось клацнуло в моїй голові
Неймовірно зрозуміло
За весь час до прибуття
Коли ми вже були тут
Ти тягнеш мене на землю
І я прив'язаний до сили тяжіння
Мені потрібно знати, що тобі не байдуже
За любов, яку я знайшов, я знайшов
За любов, яку я знайшов, я знайшов…
Настав кінець ночі