Переклад тексту пісні The Glow - Del The Funky Homosapien, Amp Live, Del the Funky Homosapien & Amp Live

The Glow (оригінал)

Funk Pimpin', that’s my game
And more Funk Pimpin', whatever I say go
They know—if not, they gon' find out
Pipe down, on my treat, they get the buyout
It’s my house, it ain’t built with sticks and rocks
The big bad wolf tickets won’t blow the bricks apart
Interception, I’m gone, ‘bout 50 yards
No field goal, go home and kick some rocks
They get distraught trying to switch the mark
I know where I put the shit down, my shit’s the bomb
Let’s go, death hole, stretch your, limbs out
Like Plastic Man, and launch they ass like elastic bands
That’s a slingshot;
everything I bring hot
One touch will melt their ass just like a Ring Pop
Only the chosen few get into the mode I use
They be overused, therefore, they’re just disposable
Ice cup with the roof on top of your house
That’s a trash can, last stand, they knock a man out
Surrogate parent, it’s apparent I’m sonnin' ‘em now
Check the calendar, Father’s Day, you honor me now
Don’t get lost in the glow, the glamour, the glitz
You just work here, you don’t know who the manager is
Don’t get lost in the glow, the glamour, the glitz
Better steer clear, all you gon' do is crash in the whip
Don’t get lost in the glow, the glamour, the glitz
You’ll get nowhere if you don’t quit that crap that you kick
If God appear and bestow some miraculous twist
Then you could cheer and you hold up your rappin' to this
Nowhere man, all you was was a troll of The Beatles
Think you hold the world on your shoulders, you know that you’re feeble
Very funny, dummy, think you cold but no one believe you
Come visit to the North Pole, you know it’ll freeze you (AH-CHOO)
That’s sub-zero;
tried too hard to be a weirdo, that ain’t really you
No sense of style, I sense your style is false
Something fishy, I could pick up the scent for miles
Infantile, what I expect from a simple child
And you can see how we different now
This is how it’s done, I don’t give a fuck what they mouth run
It’s not about how they front, it’s about the outcome
How dumb can they all remain?
Left back, they can’t walk the stage
What they call a game, I play hard and score the most
They give theirself extra points for lower goals
I don’t know, what’s the point, they showboat
Perpetratin' like they rich—you know you broke
And you know it’s true, I can see the hoe in you
Pimped by the bandwagon, do what they told you to
Don’t get lost in the glow, the glamour, the glitz
You just work here, you don’t know who the manager is
Don’t get lost in the glow, the glamour, the glitz
Better steer clear, all you gon' do is crash in the whip
Sit back, grandstanding, you don’t know you old news
And you thinking you so cool—no, fool
I’m going hard, no regard
‘Cause fools be thinking they bigger they are—Napoleon Bonaparte
They going far out their comfort zone
They get blown apart, hemoglobin and bone shards
Stormy weather, better go get an umbrella
Or get hit by some fella’s guts sailing
Beat chunks cover the street up
Gotta wait for trash day for the clean-up
That’s what happens when Funk Pimp come home
And why they call him Funk Pimpin'?
I manipulate the tones
I make the flows the walk the track;
yeah, I’m all of that
Invest a dollar in yourself and get five dollars back
Holla back… DZL
Don’t get lost in the glow, the glamour, the glitz
You just work here, you don’t know who the manager is
Don’t get lost in the glow, the glamour, the glitz
Better steer clear, all you gon' do is crash in the whip
Don’t get lost in the glow, the glamour, the glitz
You’ll get nowhere if you don’t quit that crap that you kick
If God appear and bestow some miraculous twist
Then you could cheer and you hold up your rappin' to this…
You may think you have profound revelations
Only to discover later that they are none too profound
(Ooh yeah)

(переклад)

Funk Pimpin', це моя гра
І ще більше Funk Pimpin', що б я не казала
Вони знають, якщо ні, вони дізнаються
Запам’ятайте, на мій частини, вони отримають викуп
Це мій дім, він не побудований з палиць і каменів
Великі квитки на поганого вовка не рознесуть цеглини
Перехоплення, я пішов, близько 50 ярдів
Немає голів з гри, ідіть додому та кидайте каміння
Вони збентежені, намагаючись змінити марку
Я знаю, куди я поклав лайно, моє лайно – бомба
Ходімо, смертельна нора, витягни свої кінцівки
Як Пластикова людина, а запускають вони попу, як гумки
Це рогатка;
все, що я приношу гарячим
Один дотик розтопить їх дупу, як Ring Pop
Лише деякі обрані входять у режим, який я використовую
Їх використовують надмірно, тому вони просто одноразові
Чашка з льодом з дахом на над вашого будинку
Це сміттєвий бак, останній бой, вони нокаутують людину
Сурогатний батько, очевидно, що я зараз їх син
Перевірте календар, День батька, зараз ви вшановуєте мене
Не губіться в сяйві, гламурі й блиску
Ви просто працюєте тут, ви не знаєте, хто є керівником
Не губіться в сяйві, гламурі й блиску
Краще тримайтеся подалі, все, що ви збираєтеся зробити, це врізатися в батіг
Не губіться в сяйві, гламурі й блиску
Ви нікуди не дінетеся, якщо не кинете це лайно, яке ви брикаєте
Якщо Бог з’явиться і подарує якийсь дивовижний поворот
Тоді ви могли б підбадьорити і витримати свій реп на це
Ніде, ти був лише тролем The Beatles
Думайте, що ви тримаєте світ на своїх плечах, ви знаєте, що ви слабкі
Дуже смішно, дурень, думаєш, що ти холодний, але тобі ніхто не вірить
Приходьте до Північного полюса, ви знаєте, що він заморозить вас (AH-CHOO)
Це нижче нуля;
надто старався бути диваком, насправді це не ти
Немає почуття стилю, я вважаю, що ваш стиль фальшивий
Щось рибне, я міг вловлювати запах за милі
Інфантильно, чого я очікую від простої дитини
І ви можете побачити, чим ми відрізняємося зараз
Ось як це робиться, мені байдуже, що вони говорять
Справа не в тому, як вони виступають, а в результаті
Наскільки німі вони всі можуть залишатися?
Ліві захисники не можуть ходити по сцені
Те, що вони називають грою, я граю жорстко і забиваю найбільше
Вони дають собі додаткові очки за нижчі цілі
Я не знаю, який сенс, вони показують
Здійснюючи, ніби вони багаті, ви знаєте, що зламали
І ти знаєш, що це правда, я бачу в тобі мотику
Підношений підножкою, робіть те, що вони вам сказали
Не губіться в сяйві, гламурі й блиску
Ви просто працюєте тут, ви не знаєте, хто є керівником
Не губіться в сяйві, гламурі й блиску
Краще тримайтеся подалі, все, що ви збираєтеся зробити, це врізатися в батіг
Сиди, стоячи, ти не знаєш старих новин
І ти думаєш, що ти такий крутий — ні, дурень
Мені важко, без уваги
Тому що дурні думають, що вони більші за них — Наполеон Бонапарт
Вони далеко виходять із зони комфорту
Вони розриваються, гемоглобін і кісткові осколки
Штормова погода, краще піти взяти парасольку
Або вас вдарить кишки якогось хлопця
Збиті шматки закривають вулицю
Треба дочекатися дня сміття, щоб прибрати
Це те, що відбувається, коли Funk Pimp повертається додому
І чому вони називають його Funk Pimpin'?
Я маніпулюю тонами
Я заставляю потоки йти по доріжці;
так, я все це
Вкладіть долар у себе і отримайте п’ять доларів назад
Привіт... DZL
Не губіться в сяйві, гламурі й блиску
Ви просто працюєте тут, ви не знаєте, хто є керівником
Не губіться в сяйві, гламурі й блиску
Краще тримайтеся подалі, все, що ви збираєтеся зробити, це врізатися в батіг
Не губіться в сяйві, гламурі й блиску
Ви нікуди не дінетеся, якщо не кинете це лайно, яке ви брикаєте
Якщо Бог з’явиться і подарує якийсь дивовижний поворот
Тоді ви могли б підбадьоритися і витримати свій реп на це…
Ви можете думати, що маєте глибокі одкровення
Лише щоб пізніше виявити, що вони не надто глибокі
(О, так)