Переклад тексту пісні Juliet - Amir Obè

Juliet (оригінал)

Hey, I’ll never cry but the songs do it
Rights never stick like the wrongs do
I’m right here with the songs boo
Listen up, listen up
Petty on the way now
Petty on the way now
How dare you show your face now?
I can’t save her only God can
I can’t save her only God can
I won’t waste a prayer for you
No I won’t waste a prayer
I can’t save her only God can
I can’t save her only God can
No I won’t waste a prayer for you
No I won’t waste a prayer for you
Gorgeous don’t tempt me
I’m taken but empty
I kissed her for thrills
I know this ain’t healthy, I’m sorry
I’m sober, I mean it, I’m sorry, hmm
Vices won’t help me
I tried it’s too deadly
I’m trying to stay up
I know this ain’t healthy, I’m sorry
I’m sober, I mean it, I’m sorry
Yeah I’m sorry
I can’t save her only God can
I can’t save her only God can
I won’t waste a prayer for you
No I won’t waste a prayer
I can’t save her only God can
I can’t save her only God can
No I won’t waste a prayer for you
No I won’t waste a prayer for you
Slur on the phone say I love you
Murder she wrote saying I trust you
I get more social after cup 2
I think we vibin' she want a cup too
I might tell her to spend the night with me
Sip up on bourbon just so she fight with me
I cross my heart and hope he die with me
I cross my heart and hope he die with me
Romeo and Juliet, look at what I did
Look at what the movie said, look at what I did
About to fuck the party up, look at what I did
Looking like a movie set, look at what I did
Romeo and Juliet, look at what I did
Look at what the movie said, look at what I did
About to fuck the party up, look at what I did

(переклад)

Гей, я ніколи не буду плакати, але пісні роблять це
Права ніколи не залишаються так, як кривди
Я тут із піснями
Слухайте, слухайте
Петті в дорозі
Петті в дорозі
Як ти смієш показувати своє обличчя зараз?
Я не можу врятувати її, може тільки Бог
Я не можу врятувати її, може тільки Бог
Я не буду витрачати молитву за вас
Ні, я не буду витрачати на молитву
Я не можу врятувати її, може тільки Бог
Я не можу врятувати її, може тільки Бог
Ні, я не буду витрачати молитву за вас
Ні, я не буду витрачати молитву за вас
Чудова, не спокушай мене
Я захоплений, але порожній
Я цілував її для гострих відчуттів
Я знаю, що це нездорово, вибачте
Я тверезий, ну, вибачте, хм
Пороки мені не допоможуть
Я спробував це надто смертельно
Я намагаюся не спати
Я знаю, що це нездорово, вибачте
Я тверезий, я маю на увазі це, вибачте
Так, вибачте
Я не можу врятувати її, може тільки Бог
Я не можу врятувати її, може тільки Бог
Я не буду витрачати молитву за вас
Ні, я не буду витрачати на молитву
Я не можу врятувати її, може тільки Бог
Я не можу врятувати її, може тільки Бог
Ні, я не буду витрачати молитву за вас
Ні, я не буду витрачати молитву за вас
Скажи по телефону, що я люблю тебе
Вбивство, яке вона написала, сказавши, що я довіряю тобі
Я стаю більше спілкуватися після чашки 2
Я думаю, що ми бачимо, що вона теж хоче чашку
Я міг би сказати їй, щоб вона переночувала зі мною
Потягніть бурбон, щоб вона билася зі мною
Я перетинаю своє серце і сподіваюся, що він помре разом зі мною
Я перетинаю своє серце і сподіваюся, що він помре разом зі мною
Ромео і Джульєтта, подивіться, що я зробив
Подивіться, що сказав фільм, подивіться, що я зробив
Ось-ось зіпсувати вечірку, подивіться, що я зробив
Подивіться на те, що я зробив
Ромео і Джульєтта, подивіться, що я зробив
Подивіться, що сказав фільм, подивіться, що я зробив
Ось-ось зіпсувати вечірку, подивіться, що я зробив