| Watership Down, gather around
| Watership Down, збирайтеся навколо
|
| There’s a story to be told
| Потрібно розповісти історію
|
| It’s for the young and for the old
| Це для молодих і для старих
|
| You might hear them in the distance
| Ви можете почути їх на відстані
|
| If your ear’s to the ground
| Якщо ваше вухо до землі
|
| Whisper it loud, carry the sound
| Голосно шепіти, нести звук
|
| Of the footsteps alone
| Тільки кроків
|
| When they’re heading for home
| Коли вони прямують додому
|
| Through the raining of the dangers
| Через дощ небезпек
|
| And the grayness of the dawn
| І сірість світанку
|
| I can feel there’s better days
| Я відчуваю, що бувають кращі дні
|
| Well, they’re comin', they’re comin'
| Ну, вони йдуть, вони приходять
|
| I can see them through the haze
| Я бачу їх крізь серпанок
|
| So can you
| Ви можете
|
| Watership Down, gather around
| Watership Down, збирайтеся навколо
|
| There’s a story to be told
| Потрібно розповісти історію
|
| It’s for the young and for the old
| Це для молодих і для старих
|
| You might hear them in the distance
| Ви можете почути їх на відстані
|
| If your ear’s to the ground
| Якщо ваше вухо до землі
|
| I can feel there’s better days
| Я відчуваю, що бувають кращі дні
|
| Well, they’re comin', they’re comin'
| Ну, вони йдуть, вони приходять
|
| I can see them through the haze
| Я бачу їх крізь серпанок
|
| So can you
| Ви можете
|
| Oo, oo, oo
| Оооооооо
|
| Watership Down, gather around
| Watership Down, збирайтеся навколо
|
| There’s a story to be told
| Потрібно розповісти історію
|
| It’s for the young and for the old
| Це для молодих і для старих
|
| You might hear them in the distance
| Ви можете почути їх на відстані
|
| If your ear’s to the ground
| Якщо ваше вухо до землі
|
| Whisper it loud, carry the sound
| Голосно шепіти, нести звук
|
| Of the footsteps alone
| Тільки кроків
|
| When they’re heading for home
| Коли вони прямують додому
|
| Through the raining of the dangers
| Через дощ небезпек
|
| And the grayness of the dawn.
| І сірість світанку.
|
| I can feel there’s better days
| Я відчуваю, що бувають кращі дні
|
| Well, they’re comin', they’re comin'
| Ну, вони йдуть, вони приходять
|
| I can see them through the haze
| Я бачу їх крізь серпанок
|
| So can you
| Ви можете
|
| Oo, oo, oo, oo … | Ооооооооооо... |