Переклад тексту пісні To Each His Own - America

To Each His Own (оригінал)

To each his own it’s plain to see
To walk alone you have to be
It’s all for you and all for me, you’ll see
I’m gonna miss you, yes, I will
No matter who you are, I’ll love you still
For my life is my conscience, the seeds I sow
I just wanted to let you know
Familiar faces that I’ve seen
Turnin' red and turnin' green
They just got caught with writing on their sleeve, I guess I’ll leave
I’m gonna miss you, yes, I will
No matter who you are, I’ll love you still
Will you cancel my papers and lock the door
Cause I ain’t gonna be 'round no more
Will I make it through the summer
Breaking ties with the old and new
Losing one just gains another
There is nothing I can do
I’m gonna miss you, yes, I will
No matter who you are I’ll love you still
For my life is my conscience, the seeds I sow
And I just wanted to let you know
I’m gonna miss you, yes, I will
No matter who you are, I’ll love you still
Will you cancel my papers and lock the door
Cause I ain’t gonna be 'round no more
I’m gonna miss you, yes, I will
No matter who you are I’ll love you still
For my life is my conscience, the seeds I sow
And I just wanted to let you know
I’m gonna miss you …

To Each His Own (переклад)

Кожному своє, це зрозуміло
Щоб гуляти наодинці, ти маєш бути
Це все для вас і все для мене, ось побачите
Я буду сумувати за тобою, так, я буду
Хто б ти не був, я все одно буду любити тебе
Бо моє життя — це моя совість, насіння, які я сію
Я просто хотів повідомити вас
Знайомі обличчя, які я бачив
То червоніє то зеленіє
Їх просто спіймали з написом на рукаві, я мабуть, піду
Я буду сумувати за тобою, так, я буду
Хто б ти не був, я все одно буду любити тебе
Анулюйте мої документи та замкніть двері
Тому що я більше не буду поруч
Чи доживу я до літа
Розривання зв'язків зі старим і новим
Втрата одного лише набуває іншого
Я нічого не можу зробити
Я буду сумувати за тобою, так, я буду
Ким би ти не був, я все одно буду любити тебе
Бо моє життя — це моя совість, насіння, які я сію
І я просто хотів повідомити вас
Я буду сумувати за тобою, так, я буду
Хто б ти не був, я все одно буду любити тебе
Анулюйте мої документи та замкніть двері
Тому що я більше не буду поруч
Я буду сумувати за тобою, так, я буду
Ким би ти не був, я все одно буду любити тебе
Бо моє життя — це моя совість, насіння, які я сію
І я просто хотів повідомити вас
Я буду сумувати за тобою …