Переклад тексту пісні Slow Down - America

Slow Down (оригінал)

I hear you knockin' but you can’t come in
You wear your stockings like you think it’s a sin
Don’t try to tell me you ain’t been where you been
'Cause I know that you’ve been messin' round with him
So slow down
(Bop shoo wop, you’d better slow down)
Come on down
(Bop shoo wop, you’d better slow down)
Oh down
(Bop shoo wop, you’d better slow down)
Before it gets too late
Before it gets too late
I met you dancin' at the high school gym
You rubbed against me my head started to spin
You turned around gave me a wink and a grin
And then you told me that you’d like to be friends
Don’t slow down
(Bop shoo wop, you’d better slow down)
Don’t slow down
(Bop shoo wop, you’d better slow down)
Don’t slow down
(Bop shoo wop, you’d better slow down)
Don’t slow down
Before it gets too late
Before it gets too late
Take it!
(Bop shoo wop, you’d better slow down)
On down
(Bop shoo wop, you’d better slow down)
On down
(Bop shoo wop, you’d better slow down)
Don’t try to tell me
(Bop shoo wop, you’d better slow down)
You’ll never sell me
(Bop shoo wop, you’d better slow down)
Before it gets too late
I said before it gets too late
You know before it gets too late
Oh, hey

Slow Down (переклад)

Я чую, як ти стукаєш, але ти не можеш увійти
Ви носите панчохи так, ніби думаєте, що це гріх
Не намагайтеся сказати мені, що ви не були там, де були
Тому що я знаю, що ви з ним гуляли
Тому повільно
(Боп шу-уп, краще сповільниться)
Спускайся вниз
(Боп шу-уп, краще сповільниться)
О, вниз
(Боп шу-уп, краще сповільниться)
Поки не стало надто пізно
Поки не стало надто пізно
Я познайомився з тобою, коли ти танцював у залі середньої школи
Ти потерся об мене у мене голова закружилась
Ти обернувся, підморгнув мені й посміхнувся
А потім ти сказав мені, що хочеш стати друзями
Не гальмуйте
(Боп шу-уп, краще сповільниться)
Не гальмуйте
(Боп шу-уп, краще сповільниться)
Не гальмуйте
(Боп шу-уп, краще сповільниться)
Не гальмуйте
Поки не стало надто пізно
Поки не стало надто пізно
Візьми це!
(Боп шу-уп, краще сповільниться)
Вниз
(Боп шу-уп, краще сповільниться)
Вниз
(Боп шу-уп, краще сповільниться)
Не намагайтеся сказати мені
(Боп шу-уп, краще сповільниться)
Ти мене ніколи не продасте
(Боп шу-уп, краще сповільниться)
Поки не стало надто пізно
Я сказав, поки не стало надто пізно
Ви знаєте, поки не стало занадто пізно
О, привіт