Переклад тексту пісні She's A Runaway - America

She's A Runaway (оригінал)

Yesterday she stood here with me
I kissed her mouth, I had her in my hands
That kind of love, it could last forever
And together we made our plans
And then I woke up today
There on the table her letter lay
Tellin' me she’s goin' away
Runaway, boy have you seen a
Girl like an angel runnin' in the night
She’s run away, boy if you see her
I’m beggin' you to stop her on sight
If you see her tonight then stop her on sight
She’s a runaway, a runaway
And why she’d leave I still can’t believe
That she would run away, run away
Run away, run away
She’s a runaway
I walked the streets through the heart of the city
Go to the places where she might be
I see her friends they say it’s a pity
I get the same thing from everyone that I see
I’ll keep searchin' if it’s gotta be
And when I find her I’ll make her see
No other man could love her like me
Runaway, boy have you seen a
Girl like an angel runnin' in the night
She’s run away, boy if you see her
I’m beggin' you to stop her on sight
If you see her tonight then stop her on sight
She’s a runaway, a runaway
And why she’d leave I still can’t believe
That she would run away, run away
Run away, run away
She’s a runaway
Run away, run away
If you see her tonight then stop her on sight
She’s a runaway, a runaway
And why she’d leave I still can’t believe
That she would run away, run away
If you see her tonight then stop her on sight
She’s a runaway, a runaway
And why she’d leave I still can’t believe
That she would run away, run away …

(переклад)

Вчора вона стояла тут зі мною
Я цілував її в уста, я тримав у руках
Така кохання може тривати вічно
І разом ми будували свої плани
І тоді я прокинувся сьогодні
Там на столі лежав її лист
Скажіть мені, що вона піде
Втікач, хлопче, ти бачив
Дівчина, як ангел, біжить вночі
Вона втекла, хлопчику, якщо ти її побачиш
Я благаю вас зупинити її на очіку
Якщо ви побачите її сьогодні ввечері, зупиніть її на місці
Вона втікач, втікач
І чому вона пішла, я досі не можу повірити
Щоб вона втекла, втекла
Тікай, тікай
Вона втікач
Я гуляв вулицями через серце міста
Перейдіть до місць, де вона може бути
Я бачу її друзів, вони кажуть, що це шкода
Я отримую те саме від усіх, кого бачу
Я продовжу шукати, якщо це потрібно
І коли я знайду її, я змусю її побачити
Жоден інший чоловік не міг би любити її так, як я
Втікач, хлопче, ти бачив
Дівчина, як ангел, біжить вночі
Вона втекла, хлопчику, якщо ти її побачиш
Я благаю вас зупинити її на очіку
Якщо ви побачите її сьогодні ввечері, зупиніть її на місці
Вона втікач, втікач
І чому вона пішла, я досі не можу повірити
Щоб вона втекла, втекла
Тікай, тікай
Вона втікач
Тікай, тікай
Якщо ви побачите її сьогодні ввечері, зупиніть її на місці
Вона втікач, втікач
І чому вона пішла, я досі не можу повірити
Щоб вона втекла, втекла
Якщо ви побачите її сьогодні ввечері, зупиніть її на місці
Вона втікач, втікач
І чому вона пішла, я досі не можу повірити
Щоб вона втекла, втекла...