Переклад тексту пісні Jody - America

Jody (оригінал)

Just to think I had her in my hands
To think we made our plans
Somehow it feels just like a dream
For I played it so darn cool
Is there a bigger fool
To say I wanted to be free
'Cause now I know just what she meant to me
Jody, even the wind says your name, girl
When I think of you I’m aflame, girl, everytime
Jody, girl I’ve tried but I can’t forget
The years when we lived together
I thought it would be forever
Jody, I’m beggin' now
Look around but there’s no way out
What’s it all about
And how that name goes round my head
I still see her face as she laid upon this bed
Jody, even the wind says your name, girl
When I think of you I’m aflame, girl, everytime
Jody, girl I’ve tried but I can’t forget
The years when we lived together
I thought it would be forever
Jody, I’m beggin' now
Just say the word, I’ll run to you
I’ll be the man you want me to
How I’d miss you I never knew
Jody, even the wind says your name, girl
When I think of you I’m aflame, girl, everytime
Jody, girl I’ve tried but I can’t forget
The years when we lived together
I thought it would be forever
Jody, I’m beggin' now
Even the wind says your name girl
When I think of you I’m aflame, girl
Jody, even the wind says your name, girl
When I think of you I’m aflame, girl …

(переклад)

Просто думати, що я тримав її в руках
Вважати, що ми склали свої плани
Чомусь це наче сон
Бо я грав у це так круто
Чи є більший дурень
Сказати, що я хотів бути вільним
Тому що тепер я знаю, що вона означала для мене
Джоді, навіть вітер каже твоє ім'я, дівчино
Коли я думаю про тебе, я запалюю, дівчино, щоразу
Джоді, дівчино, я пробував, але не можу забути
Роки, коли ми прожили разом
Я думав, що це буде назавжди
Джоді, я прошу
Подивіться навколо, але виходу немає
Про що все це
І як це ім’я крутиться в моїй голові
Я досі бачу її обличчя, коли вона лежала на цьому ліжку
Джоді, навіть вітер каже твоє ім'я, дівчино
Коли я думаю про тебе, я запалюю, дівчино, щоразу
Джоді, дівчино, я пробував, але не можу забути
Роки, коли ми прожили разом
Я думав, що це буде назавжди
Джоді, я прошу
Просто скажи слово, я підбігу до тебе
Я буду тим чоловіком, якого ти хочеш від мене
Як я буду сумувати за тобою, я ніколи не знав
Джоді, навіть вітер каже твоє ім'я, дівчино
Коли я думаю про тебе, я запалюю, дівчино, щоразу
Джоді, дівчино, я пробував, але не можу забути
Роки, коли ми прожили разом
Я думав, що це буде назавжди
Джоді, я прошу
Навіть вітер каже твоє ім’я дівчино
Коли я думаю про тебе, я горю, дівчино
Джоді, навіть вітер каже твоє ім'я, дівчино
Коли я думаю про тебе, я горю, дівчино…