Переклад тексту пісні Garden of Peace - America

Garden of Peace (оригінал)

I look inside at the scarlet room
Places to hide in the dusty gloom
A noisy clock and a silver spoon
A china cup on the mantlepiece
Gathering dust as it did in the east
And just outside lies the garden of peace
Oh, tell me is this really true
Can it be, peace has come to me and you
Tell me over, over and over
Tell me is this really happening
Inside this world it’s beautiful
Peace in this garden has come true
A mirror pond reflects the dawn
Over the banks, 'cross the emerald lawn
A breeze has come and I’m carried along
So follow the path through the knowing trees
And each time you laugh, it is love you release
That love will come back in the garden of peace
So, tell me is this really true
Can it be, peace has come to me and you
Tell me over, over and over
Tell me is this really happening
Inside this world it’s beautiful
Peace in the garden has come true
Oh, tell me is this really true
Can it be, peace has come to me and you
Tell me over, over and over
Tell me is this really happening
Inside this world it’s beautiful
Peace in the garden has come true …

Garden of Peace (переклад)

Я заглядаю всередину червону кімнату
Місця, щоб сховатися в запиленому мороці
Годинник із шумом і срібна ложка
Китайська чашка на мантії
Збирає пил, як це було на сході
А поряд розкинувся сад миру
О, скажи мені, чи це справді правда
Чи може бути, мир настав до мене і до вас
Розповідай мені знову й знову
Скажіть, чи це справді відбувається
У цьому світі прекрасно
Мир у цьому саду здійснився
Дзеркальний ставок відображає світанок
Понад берегами, 'перетинають смарагдову галявину
Налетів вітер, і мене несуть
Тож їдьте стежкою через дерева, що знають
І кожного разу, коли ви смієтеся, відпускаєте любов
Ця любов повернеться в сад миру
Тож скажіть мені чи це справді правда
Чи може бути, мир настав до мене і до вас
Розповідай мені знову й знову
Скажіть, чи це справді відбувається
У цьому світі прекрасно
Збувся мир у саду
О, скажи мені, чи це справді правда
Чи може бути, мир настав до мене і до вас
Розповідай мені знову й знову
Скажіть, чи це справді відбувається
У цьому світі прекрасно
Збувся мир у саду…