Переклад тексту пісні Desperate Love - America

Desperate Love - America
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Desperate Love , виконавця -America
Пісня з альбому: Capitol Years Box Set - Classic Album Collection
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:16.05.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Capitol

Виберіть якою мовою перекладати:

Desperate Love (оригінал)Desperate Love (переклад)
Secret calls long after hours Секретні дзвінки довго в неробочий час
Suspicions rise, why does she whisper Підозри ростуть, чому вона шепоче
Someone’s hiding something Хтось щось приховує
What’s going on Що відбувається
She smiles and finds an excuse to go out Вона посміхається й знаходить привід, щоб вийти
Meets him somewhere on the edge of town Зустрічає його десь на краю міста
For one more night of real love Ще на одну ніч справжнього кохання
How can it be wrong Як це може бути неправильним
'Cause when they turn out the lights Бо коли вони вимикають світло
In their rented room tonight Сьогодні ввечері в їхній орендованій кімнаті
Two lovers won’t be lonely anymore Двоє закоханих більше не будуть самотніми
When it’s a desperate love, risk is high Коли це відчайдушне кохання, ризик високий
Cheating hearts making alibis Обман сердець, що роблять алібі
In the shadows someone is waiting У тіні хтось чекає
Waiting for their lover to come tonight Чекають, коли їх коханий прийде сьогодні ввечері
A cheater’s conscience has no pride Совість шахрая не має гордості
To spend the night with another man’s wife Переночувати з дружиною іншого чоловіка
Lie to his best friend and never think twice Збрехайте своєму найкращому другові й ніколи не думайте двічі
He knows where to find what he longs to have Він знає, де знайти те, чого бажає мати
And do anything 'cause he wants her that bad І робити що завгодно, бо він так сильно хоче її
Love has many faces, faces to hide У кохання багато облич, облич, які потрібно приховати
'Cause when they turn out the lights Бо коли вони вимикають світло
In their rented room tonight Сьогодні ввечері в їхній орендованій кімнаті
Two lovers won’t be lonely anymore Двоє закоханих більше не будуть самотніми
When it’s a desperate love, risk is high Коли це відчайдушне кохання, ризик високий
Cheating hearts making alibis Обман сердець, що роблять алібі
In the shadows someone is waiting У тіні хтось чекає
Waiting for their lover to come tonight Чекають, коли їх коханий прийде сьогодні ввечері
When it’s a desperate love, risk is high Коли це відчайдушне кохання, ризик високий
Cheating hearts making alibis Обман сердець, що роблять алібі
In the shadows someone is waiting У тіні хтось чекає
Waiting for their lover to come tonight Чекають, коли їх коханий прийде сьогодні ввечері
When it’s a desperate love (desperate love), risk is high Коли це відчайдушне кохання (відчайдушне кохання), ризик високий
Cheating hearts making alibis Обман сердець, що роблять алібі
In the shadows someone is waiting У тіні хтось чекає
Waiting for their lover to come tonight Чекають, коли їх коханий прийде сьогодні ввечері
When it’s a desperate love (desperate love), risk is high Коли це відчайдушне кохання (відчайдушне кохання), ризик високий
Cheating hearts making alibis Обман сердець, що роблять алібі
In the shadows someone is waiting У тіні хтось чекає
Waiting for their lover to come tonight …Чекаючи, поки їхній коханий прийде сьогодні ввечері…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: