Переклад тексту пісні Good Enough? - Ambleside

Good Enough? (оригінал)

Broken bones and shattered teeth
Memories still haunting me, the past never changes
Holding faith within my hands, all alone inside our heads
Will this pain last forever?
Never being good enough is all we’ve ever known, all we’re ever told
It’s the melancholy in our soul lost and alone, in a place so far from home
Just a kid with nowhere to go, nowhere to run, no one to hold
And it seems, no matter where we go this empty feeling will always be our home.
Never being good is all we’ve ever known, it just goes to show that apologies
are nothing more than empty words
Never being good enough is all we’ve ever known, all we’re ever told
It’s the melancholy in our soul lost and alone, in a place so far from home
Broken bones and shattered teeth
Memories still haunting me, the past never changes
All alone again inside my head, melancholy haunting me
This won’t last forever
Never being good enough is all we’ve ever known, all we’re ever told
It’s the melancholy in our soul lost and alone, in a place so far from home
Broken bones and shattered teeth
Memories still haunting me, the past never changes
Holding faith within my hands, all alone inside our heads
This won’t last forever

(переклад)

Зламані кістки і виламані зуби
Спогади все ще переслідують мене, минуле ніколи не змінюється
Тримаючи віру в моїх руках, зовсім наодинці в наших головах
Чи триватиме цей біль вічно?
Все, що ми коли-небудь знали, все, що нам коли-небудь говорили, — це те, що ніколи не бути достатньо хорошим
Це меланхолія в нашій душі, втраченій і самотній, у місці, так далеко від дому
Просто дитина, якій нікуди йти, нікуди бігти, нікого тримати
І здається, куди б ми не пішли, це відчуття пустоти завжди буде нашим домом.
Ніколи не бути добрим — це все, що ми коли-небудь знали, це просто показує, що вибачення
це не що інше, як порожні слова
Все, що ми коли-небудь знали, все, що нам коли-небудь говорили, — це те, що ніколи не бути достатньо хорошим
Це меланхолія в нашій душі, втраченій і самотній, у місці, так далеко від дому
Зламані кістки і виламані зуби
Спогади все ще переслідують мене, минуле ніколи не змінюється
Знову сам у моїй голові, меланхолія переслідує мене
Це не триватиме вічно
Все, що ми коли-небудь знали, все, що нам коли-небудь говорили, — це те, що ніколи не бути достатньо хорошим
Це меланхолія в нашій душі, втраченій і самотній, у місці, так далеко від дому
Зламані кістки і виламані зуби
Спогади все ще переслідують мене, минуле ніколи не змінюється
Тримаючи віру в моїх руках, зовсім наодинці в наших головах
Це не триватиме вічно