| He held me so tight as if to protect me
| Він тримав мене так міцно, наче щоб захистити мене
|
| From what? | З чого? |
| Maybe from himself
| Можливо, від самого себе
|
| I signed the contract that
| Я підписав контракт
|
| Offers me protection
| Пропонує мені захист
|
| If I follow all the rules
| Якщо я дотримуюся всіх правил
|
| See those wounds and bruises
| Подивіться на ці рани й синці
|
| Don’t really prove much
| Насправді не доводьте багато
|
| Some girls like it rough
| Деяким дівчатам подобається грубе
|
| Some mean yes when they say no
| Деякі мають на увазі так, коли кажуть ні
|
| How is a man supposed to know?
| Як чоловік повинен знати?
|
| You came just as you saw Marilyn
| Ви прийшли, як бачили Мерилін
|
| As if I wasn’t there at all
| Ніби мене там взагалі не було
|
| You came just as you saw Marilyn
| Ви прийшли, як бачили Мерилін
|
| As if I wasn’t there at all
| Ніби мене там взагалі не було
|
| As if I was only a dream
| Ніби я був лише мрією
|
| And you are my little angel but
| І ти мій маленький ангел, але
|
| Your wings are without use
| Твої крила непотрібні
|
| Cause you picked out all the feathers
| Бо ти вибрав усі пір'я
|
| To draw a little blood just to make sure
| Зняти трохи крові, щоб переконатися
|
| That you can bleed like if you where alive
| Що ти можеш кровоточити, ніби ти живий
|
| A train from heaven where
| Потяг з небес де
|
| We are the only passengers
| Ми єдині пасажири
|
| Without their staring eyes shooting
| Без їх витріщених очей стріляють
|
| Out lightning of dirt
| Блискавка бруду
|
| That penetrates our skin
| Це проникає в нашу шкіру
|
| And heads straight for our hearts
| І прямує прямо до наших сердець
|
| You came just as you saw Marilyn
| Ви прийшли, як бачили Мерилін
|
| As if I wasn’t there at all
| Ніби мене там взагалі не було
|
| You came just as you saw Marilyn
| Ви прийшли, як бачили Мерилін
|
| As if I wasn’t there at all
| Ніби мене там взагалі не було
|
| As if I was only a dream
| Ніби я був лише мрією
|
| You are my little angel
| Ти мій маленький ангел
|
| High upon my pedestal
| Високо на моєму п’єдесталі
|
| Yea, you are my little angel
| Так, ти мій маленький ангел
|
| God help man if you would fall | Боже, допоможи людині, якщо ти впадеш |