Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tu Mirada, виконавця - Amaia Montero. Дата випуску: 07.11.2011
Мова пісні: Іспанська
Tu Mirada(оригінал) |
| Es un ángel que no dice nada |
| Y ya no quiere recordar |
| Solo canto cuando estoy contigo |
| Dando vueltas sin saber que digo |
| Y ya no puedo respirar |
| Solo una vez es casi nada |
| Solo una vez enamorada |
| Solo una vez me prometí creer |
| Y no diría nada desde que pueda amanecer |
| Solo una vez y ya no quiero |
| Solo una vez pisando el suelo |
| Solo una vez busqué todo el valor |
| Para este amor que ya no sabe hablarme de los dos |
| Y ahora pienso solo en tu mirada |
| Es un ángel que no dice nada |
| Y ya no quiere recordar |
| Solo canto cuando estoy contigo |
| Dando vueltas sin saber que digo |
| Y ya no puedo respirar |
| Y ahora ven, mírame |
| Y cuéntame que nunca me has cuidado |
| Que me has dado razones de verdad |
| Y ahora ven, bésame y no me digas nada |
| Pues no quiero que te vayas y me vuelvas a olvidar |
| Y ahora pienso solo en tu mirada |
| Es un ángel que no dice nada |
| Y ya no quiere recordar |
| Solo canto cuando estoy contigo |
| Dando vueltas sin saber que digo |
| Y ya no puedo respirar |
| Y ahora pienso solo en tu mirada, |
| Es un ángel que no dice nada |
| Y ya, y ya, no quiere recordar. |
| (переклад) |
| Це ангел, який нічого не говорить |
| І він більше не хоче згадувати |
| Я співаю тільки тоді, коли я з тобою |
| Ходити, не знаючи, що сказати |
| І я вже не можу дихати |
| Один раз – це майже нічого |
| лише раз закоханий |
| Лише раз я пообіцяв повірити |
| І я б нічого не сказав, так як світанок може |
| Один раз і більше не хочу |
| Лише раз ступивши на землю |
| Лише один раз я шукав усе значення |
| За цю любов, яка більше не знає, як зі мною говорити про нас двох |
| А тепер я думаю тільки про твій погляд |
| Це ангел, який нічого не говорить |
| І він більше не хоче згадувати |
| Я співаю тільки тоді, коли я з тобою |
| Ходити, не знаючи, що сказати |
| І я вже не можу дихати |
| А тепер піди подивися на мене |
| І скажи мені, що ти ніколи не піклувався про мене |
| що ви дали мені реальні причини |
| А тепер підійди, поцілуй мене і нічого мені не кажи |
| Ну, я не хочу, щоб ти пішов і знову забув мене |
| А тепер я думаю тільки про твій погляд |
| Це ангел, який нічого не говорить |
| І він більше не хоче згадувати |
| Я співаю тільки тоді, коли я з тобою |
| Ходити, не знаючи, що сказати |
| І я вже не можу дихати |
| А тепер я думаю тільки про твій погляд, |
| Це ангел, який нічого не говорить |
| І вже, і зараз, він не хоче згадувати. |