Переклад тексту пісні Palabras - Amaia Montero

Palabras (оригінал)

Palabras
Que anuncian las despedidas anticipadas
Que explotan en mil pedazos cuando se callan
Que suben por tu garganta entrecortadas
Que matan
Me pierdo
Pensando en nosotros y juro que no me arrepiento
De haberte entregado la vida
Me queda lo bueno
Te miro y a los ojos y sé que ha llegado el momento…
Y tiemblo
Te marchas
Y no sé me ocurre decir ni una sola palabra
Que acabe con este silencio que ahora me alcanza
Y muero nantando
Te beso despacio y te digo que solo el amor ya no basta
Mis años, mi vida, mis noches se sienten palabras

(переклад)

Слова
Що сповіщають ранні прощання?
Це розривається на тисячу частин, коли вони замовкають
Це лізе у ваше горло
що вбивають
я гублюся
Думаю про нас, і я клянусь, що не шкодую про це
Про те, що подарував тобі життя
У мене є добро
Я дивлюся на тебе і в твої очі і знаю, що настав час...
і тремчу
Ви залишаєте
І я не можу придумати сказати жодного слова
Покінчи з цією тишею, яка тепер доходить до мене
І я помру плаваючи
Я повільно цілую тебе і кажу, що тільки любові вже недостатньо
Мої роки, моє життя, мої ночі схожі на слова