
Дата випуску: 14.09.2014
Мова пісні: Іспанська
Darte Mi Vida(оригінал) |
Dicen que eternamente me andas buscando |
Dicen que si eres mio, yo seré tuya |
Dicen que tú has venido a cambiar mi vida |
Digo: ¿dónde has estado todo este tiempo? |
Digo que te deseo pero te temo |
Será mi suerte un día la de tenerte |
Y hoy digo que yo voy y que me muero por verte |
Y por darte mi vida, venderte mi alma |
Quedarme a tu lado aunque no me haga falta |
Sentir que este invierno se acaba |
Mirarnos por dentro, perder el aliento |
Morirnos de ganas, romper nuestro récord en cada mañana |
La calma llegó |
Dicen que nos vayamos con todo al cielo |
Dicen que si tú puedes, yo también puedo |
Dicen que cada noche es nuestra estrella |
La que ilumina el canto de las sirenas |
Digo: ¿dónde has estado todo este tiempo? |
Digo que te deseo pero te temo |
Será mi suerte un día la de tenerte |
Y hoy digo que yo voy y que me muero por verte |
Y por darte mi vida, venderte mi alma |
Quedarme a tu lado aunque no me haga falta |
Sentir que este invierno se acaba |
Mirarnos por dentro, perder el aliento |
Morirnos de ganas, romper nuestro récord en cada mañana |
La calma |
Y que me muero por verte |
Y por darte mi vida, venderte mi alma |
Quedarme a tu lado aunque no me haga falta |
Sentir que este invierno se acaba |
Mirarnos por dentro, perder el aliento |
Morirnos de ganas, romper nuestro récord en cada mañana |
La calma |
Por darte mi vida, venderte mi alma |
Quedarme a tu lado aunque no me haga falta |
Sentir que este invierno se acaba |
Mirarnos por dentro, perder el aliento |
Morirnos de ganas, romper nuestro récord en cada mañana |
La calma llegó |
(переклад) |
Кажуть, що ти мене вічно шукаєш |
Кажуть, якщо ти мій, то я буду твоїм |
Кажуть, що ти прийшов змінити моє життя |
Я кажу: де ти був весь цей час? |
Я кажу, що хочу тебе, але я тебе боюся |
Одного разу мені пощастить мати тебе |
І сьогодні я кажу, що я йду і що я вмираю від того, щоб побачити вас |
І за те, що віддав тобі своє життя, продав тобі свою душу |
Залишайся поруч, навіть якщо мені це не потрібно |
Відчуй, що ця зима закінчилася |
Зазирни всередину, втратимо подих |
Нам не терпиться побити наш рекорд щоранку |
настав спокій |
Кажуть, ми з усім йдемо в рай |
Кажуть, якщо ти можеш, то можу і я. |
Кажуть, що кожна ніч наша зірка |
Той, що освітлює пісню сирен |
Я кажу: де ти був весь цей час? |
Я кажу, що хочу тебе, але я тебе боюся |
Одного разу мені пощастить мати тебе |
І сьогодні я кажу, що я йду і що я вмираю від того, щоб побачити вас |
І за те, що віддав тобі своє життя, продав тобі свою душу |
Залишайся поруч, навіть якщо мені це не потрібно |
Відчуй, що ця зима закінчилася |
Зазирни всередину, втратимо подих |
Нам не терпиться побити наш рекорд щоранку |
Спокій |
І що я хочу тебе побачити |
І за те, що віддав тобі своє життя, продав тобі свою душу |
Залишайся поруч, навіть якщо мені це не потрібно |
Відчуй, що ця зима закінчилася |
Зазирни всередину, втратимо подих |
Нам не терпиться побити наш рекорд щоранку |
Спокій |
За те, що віддав тобі своє життя, продав тобі свою душу |
Залишайся поруч, навіть якщо мені це не потрібно |
Відчуй, що ця зима закінчилася |
Зазирни всередину, втратимо подих |
Нам не терпиться побити наш рекорд щоранку |
настав спокій |
Назва | Рік |
---|---|
Sin miedo a nada ft. Amaia Montero | 2001 |
Lau teilatu [Directo Victoria Eugenia 08] ft. Amaia Montero | 2008 |