Переклад тексту пісні Talk Quiet - Ama Lou

Talk Quiet (оригінал)

Another day, another dawn
And me tryna focus up my, my mind
I want it bad
We on the green list, you seen this?
Now go give 'em more
Are you sure you gon' be pleased for me
When I’m no longer giving you my time?
Are you sure you wanna speak for me?
That privilege’s saved for family ties
You makin' a mess for me
You ain’t finish that fast
Streets threw me you, and then
I threw you right back
Gave up so easily
But we heal and days pass
Wanna see me with no mask?
But I roll with a squad
And we move through the night
When everyone’s sleepin', yeah
It’s on job, we on sight (On sight, on sight)
And get what I want
And I never ask twice
If you hear me repeatin' things
I’m known to talk quiet (Talk quiet, talk quiet, talk quiet)
'Oh, you talk mad quiet you know
Can’t even hear nuffin your sayin'
What kinda last laugh, bad batch
Of stock you sellin' me here?
You think I ain’t preein'?
No, you ain’t that daft
What’s the name of that shop you used to bag at (Sainsbury's)
You think I really wouldn’t catch that?
I got no safety embedded
I’m still green, not clever
You knew who you were
But I thought I knew better
Same old ways, I’ve been frustrated
Wish I had more fuckin' patience
Are you sure you gon' be pleased for me
When I’m no longer giving you my time?
(My time)
Are you sure you wanna speak for me?
That privilege’s saved for family ties
'Cause I roll with a squad
And we move through the night (Night, night)
When everyone’s sleeping, yeah
It’s on job, we on sight (On sight, on sight)
And get what I want
And I never ask twice (No twice)
If you hear me repeatin' things
I’m known to talk quiet (Talk quiet, talk quiet, talk quiet)
Practice makes perfect
I don’t care 'bout none when I’m workin'
Cut you off, if it happened you deserved it
Can’t shit stand in the way of my purpose
I’ve got no safety embedded
I’m still green, not clever
You knew who you were
But I thought I knew better
Same old ways, I’ve been frustrated
Wish I had more fuckin' patience
Are you sure you gon' be pleased for me
When I’m no longer giving you my time?
(My time, my time, my time)
Are you sure you wanna speak for me?
That privilege’s saved for family ties
'Cause I roll with a squad (Squad, squad)
And we move through the night (Night, night)
When everyone’s sleepin', yeah
We on job, it’s on sight (On sight, on sight)
And get what I want
And I never ask twice
If you hear me repeatin' things
I’m known to talk quiet (Talk quiet, talk quiet)
But I roll with a squad (Squad, squad)
And we move through the night (Night, night)
When everyone’s sleepin', yeah
We on job, it’s on sight (On sight, on sight)
And get what I want
And I never ask twice (No twice)
If you hear me repeatin' things
I’m known to talk quiet (Talk quiet, talk quiet, talk quiet, talk quiet,
talk quiet)

(переклад)

Ще один день, інший світанок
І я намагаюся зосередити мій, мій розум
Я погано хочу
Ми в зеленому списку, ви бачили це?
Тепер дайте їм більше
Ви впевнені, що будете за мене задоволені
Коли я більше не приділяю тобі свого часу?
Ти впевнений, що хочеш говорити за мене?
Ця привілей збережена для родинних зв’язків
Ти робиш мені безлад
Ви не закінчите так швидко
Вулиці кинули мені ви, а потім
Я відкинув тебе назад
Відмовився так легко
Але ми лікуємось, і дні минають
Хочеш побачити мене без маски?
Але я пробігаю з командою
І ми рухаємося вночі
Коли всі сплять, так
Це на роботі, ми на видимості (На прицілі, на прицілі)
І отримати те, що я хочу
І я ніколи не питаю двічі
Якщо ви чуєте, як я повторюю речі
Відомо, що я говорю тихо (говорити тихо, говорити тихо, говорити тихо)
— О, ти говориш божевільно тихо, знаєш
Навіть не чую, як твоє слово
Який останній сміх, погана партія
Ви продаєте мені тут акцію?
Ти думаєш, що я не байдужий?
Ні, ти не такий дурний
Як називається того магазину, в якому ви колись пакували (Sainsbury's)
Ти думаєш, я справді цього не зрозумію?
У мене немає вбудованої безпеки
Я все ще зелений, не розумний
Ти знав, хто ти
Але я думав, що знаю краще
Ті самі старі способи, я був розчарований
Хотілося б, щоб у мене було більше терпіння
Ви впевнені, що будете за мене задоволені
Коли я більше не приділяю тобі свого часу?
(мій час)
Ти впевнений, що хочеш говорити за мене?
Ця привілей збережена для родинних зв’язків
Тому що я пробігаю з командою
І ми рухаємося крізь ніч (Ніч, ніч)
Коли всі сплять, так
Це на роботі, ми на видимості (На прицілі, на прицілі)
І отримати те, що я хочу
І я ніколи не запитую двічі (ні двічі)
Якщо ви чуєте, як я повторюю речі
Відомо, що я говорю тихо (говорити тихо, говорити тихо, говорити тихо)
Практика робить досконалим
Мені байдуже, коли я працюю
Відрізайте вас, якщо так трапилося, ви цього заслужили
Я не можу стояти на шляху до моєї мети
У мене немає вбудованої безпеки
Я все ще зелений, не розумний
Ти знав, хто ти
Але я думав, що знаю краще
Ті самі старі способи, я був розчарований
Хотілося б, щоб у мене було більше терпіння
Ви впевнені, що будете за мене задоволені
Коли я більше не приділяю тобі свого часу?
(Мій час, мій час, мій час)
Ти впевнений, що хочеш говорити за мене?
Ця привілей збережена для родинних зв’язків
Тому що я катаюся з загоном (Squad, squad)
І ми рухаємося крізь ніч (Ніч, ніч)
Коли всі сплять, так
Ми на роботі, це на видимості (На прицілі, на прицілі)
І отримати те, що я хочу
І я ніколи не питаю двічі
Якщо ви чуєте, як я повторюю речі
Відомо, що я говорю тихо (говорити тихо, говорити тихо)
Але я катаюся з загоном (Squad, squad)
І ми рухаємося крізь ніч (Ніч, ніч)
Коли всі сплять, так
Ми на роботі, це на видимості (На прицілі, на прицілі)
І отримати те, що я хочу
І я ніколи не запитую двічі (ні двічі)
Якщо ви чуєте, як я повторюю речі
Відомо, що я говорю тихо (говорити тихо, говорити тихо, говорити тихо, говорити тихо,
говори тихо)