Переклад тексту пісні J'oublie tout - Alrima

J'oublie tout (оригінал)

Yah, yah, yah, yah, yah, yah, yah, yah
Son dos, son dos, son dos, son dos
J’ai des problèmes, blèmes, blèmes, blèmes
La vie qu’on mène, mène, mène
Elle veut que je rap tout pour elle
Elle veut que je l’emmène, mène, mène, mène
C’est elle ou mes gars, la cité mes gars
Mon passé me rattrape et je ne peux rien faire moi
Non on est henda, toujours en indé
Je ne bosse plus la nuit car je pense un jour être blindé
Tout ce que la rue m’a pris, mes frères que tu m’as pris
D’où viennent tous mes ennuis, heureusement qu’elle me suit
Mais j’oublie tout quand elle bouge son dos, ouais, bouge son dos
Quand elle bouge son dos ouais, bouge son dos
Quand elle bouge son dos ouais, bouge son dos
Quand elle bouge son dos ouais, bouge son dos
Quand elle bouge son dos ouais
Je me réveille je reçois une lettre, c’est la merde je suis fauché
Je sors dehors pour taper un ter, le premier que je croise je vais le gaucher
Et puis mes problèmes s’enchainent, mes voisins veulent me voir enchaîné
Je fais du mal à ma mère ça me gêne, tu te rappelles quand moi je t’ai aidé
Et mon ami veut faire un casse, casse quelle idée
Mais bon je suis fauché, il faut bien que je fasse on est prêt
J’ai réussi mon coup mais je suis recherché everyday
Un mec nous a donné, lui non il n’a pas nié
Mais j’oublie tout quand elle bouge son dos, ouais, bouge son dos
Quand elle bouge son dos ouais, bouge son dos
Quand elle bouge son dos ouais, bouge son dos
Quand elle bouge son dos ouais, bouge son dos
Quand elle bouge son dos ouais
Si je me mets sur tes cotes protèges ton dos, t’es la numéro neuf de ma compo
Je serai là et toi tu n’auras qu'à dire un mot, une phrase suffira,
je t’aime à mort
Si je me mets sur tes cotes protèges ton dos, t’es la numéro neuf de ma compo
Je serai là et toi tu n’auras qu'à dire un mot, une phrase suffira,
je t’aime à mort
Mais j’oublie tout quand elle bouge son dos, ouais, bouge son dos
Quand elle bouge son dos ouais, bouge son dos
Quand elle bouge son dos ouais, bouge son dos
Quand elle bouge son dos ouais, bouge son dos
Quand elle bouge son dos ouais, bouge son dos
Quand elle bouge son dos ouais, bouge son dos
Quand elle bouge son dos ouais, bouge son dos
Quand elle bouge son dos ouais, bouge son dos

(переклад)

ага, ага, ага, ага, ага, ага, ага
Його спина, спина, спина, спина
У мене проблеми, проблеми, проблеми, проблеми
Життя, яке ми ведемо, ведемо, ведемо
Вона хоче, щоб я читав все для неї
Вона хоче, щоб я взяв її, взяв її, забрав її, забрав її
Це вона або мої хлопці, місто мої хлопчики
Моє минуле наздоганяє мене, і я нічого не можу зробити
Ні, ми хенда, все ще інді
Я більше не працюю вночі, бо думаю, що колись мене закриють
Все, що забрала в мене вулиця, брати мої ви відібрали в мене
Звідки всі мої неприємності, на щастя, вона йде за мною
Але я все забуваю, коли вона повертає її назад, так, відсуває її назад
Коли вона рухає спиною, так, посувайте її назад
Коли вона рухає спиною, так, посувайте її назад
Коли вона рухає спиною, так, посувайте її назад
Коли вона рухає спиною, так
Я прокидаюся, я отримую листа, до біса, я зламався
Я виходжу на вулицю, щоб вдарити тер, першого зустріну я лівша
А потім мої проблеми продовжують надходити, мої сусіди хочуть бачити мене прикутим
Я зробив боляче мамі, мене це турбує, пам’ятай, коли я допоміг тобі
А мій друг хоче зробити пограбування, яка ідея
Але я зламався, я повинен зробити, ми готові
Я зробив це, але мене хочуть щодня
Нам дав один чувак, він ні, не заперечував
Але я все забуваю, коли вона повертає її назад, так, відсуває її назад
Коли вона рухає спиною, так, посувайте її назад
Коли вона рухає спиною, так, посувайте її назад
Коли вона рухає спиною, так, посувайте її назад
Коли вона рухає спиною, так
Якщо я стану на твоїй стороні, захисти твою спину, ти будеш номером дев’ять у моїй компанії
Я буду там, і тобі потрібно сказати одне слово, підійде одне речення,
Я люблю тебе до смерті
Якщо я стану на твоїй стороні, захисти твою спину, ти будеш номером дев’ять у моїй компанії
Я буду там, і тобі потрібно сказати одне слово, підійде одне речення,
Я люблю тебе до смерті
Але я все забуваю, коли вона повертає її назад, так, відсуває її назад
Коли вона рухає спиною, так, посувайте її назад
Коли вона рухає спиною, так, посувайте її назад
Коли вона рухає спиною, так, посувайте її назад
Коли вона рухає спиною, так, посувайте її назад
Коли вона рухає спиною, так, посувайте її назад
Коли вона рухає спиною, так, посувайте її назад
Коли вона рухає спиною, так, посувайте її назад