Переклад тексту пісні Wedding Day - Alpha Rev

Wedding Day - Alpha Rev
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wedding Day, виконавця - Alpha Rev. Пісня з альбому The Greatest Thing I've Ever Learned, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 18.02.2013
Лейбл звукозапису: Sea Change
Мова пісні: Англійська

Wedding Day

(оригінал)
Blazing eyes like the sun was shining
Makes my knees go numb
You’re my beginning you are my ending
My was and is to come
Every time you turn your head around
I’ll be waiting for a smile from your face
Waiting for the moment you will come
Waiting for my love to come on that day
Knowing that the blame’s gone
The blame’s gone
But the veil is still on
Waiting for the war to end on that day
You are my fine line
You are my first time
Water ice and steam
My love come find me
Reason and rhyme me
Into the song you sing
Every time you turn your head around
I’ll be waiting for a smile from your face
Waiting for the moment you will come
Waiting for my love to come on that day
Knowing that the blame’s gone
The blame’s gone
But the veil is still on
Waiting for the war to end on that day
Every time you turn your head around
Every time you turn your head around
Every time you turn your head around
I’ll be looking for a smile from your face
Waiting for the fear to leave my heart
Waiting for the war to end on that day
Every time you turn your head around
I’ll be looking for a smile from your face
Waiting for my love to come back home
Waiting for the war to end on that day
(переклад)
Сяючі очі, наче світило сонце
У мене німіють коліна
Ти мій початок, ти мій кінець
Моє було і має прийти
Кожен раз, коли ти повертаєш голову
Я чекатиму посмішки з твого обличчя
Чекаю моменту, коли ти прийдеш
Чекаю, коли моя любов прийде в той день
Знаючи, що вина зникла
Вина зникла
Але завіса все ще діє
Чекаючи, поки війна закінчиться того дня
Ти моя тонка лінія
Ви мій перший раз
Водяний лід і пара
Моя любов, прийди, знайди мене
Обґрунтуйте і римуйте мене
У пісню, яку ти співаєш
Кожен раз, коли ти повертаєш голову
Я чекатиму посмішки з твого обличчя
Чекаю моменту, коли ти прийдеш
Чекаю, коли моя любов прийде в той день
Знаючи, що вина зникла
Вина зникла
Але завіса все ще діє
Чекаючи, поки війна закінчиться того дня
Кожен раз, коли ти повертаєш голову
Кожен раз, коли ти повертаєш голову
Кожен раз, коли ти повертаєш голову
Я шукатиму посмішку на вашому обличчі
Чекаю, поки страх покине моє серце
Чекаючи, поки війна закінчиться того дня
Кожен раз, коли ти повертаєш голову
Я шукатиму посмішку на вашому обличчі
Чекаю, коли моя любов повернеться додому
Чекаючи, поки війна закінчиться того дня
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Black Sky 2013
New Morning 2009
Crystal Colorado 2013
Lexington 2013
China Sunrise 2013
Ride Away 2013
Sing Loud 2013
Midnight 2013
My Situation 2013
Big Blow 2013
Stuck in a Crowd 2013
Though I Walk 2013
Eden Home 2013
You Belong 2013
Highways 2013
Lonely Man 2013
I Will Come 2013
When You Gonna Run 2013
Help Me 2018
Stillness For Humans 2018

Тексти пісень виконавця: Alpha Rev