Переклад тексту пісні Big Blow - Alpha Rev

Big Blow (оригінал)

Love is so demanding
So much harder now
Peace comes from understanding
But it’s harder now
You look like an angel
No longer now
Would you agree there’s not anything
Around the heal this pain
It’s such a big blow
Why should anyone else wanna
Know
Why it’s such a big blow
Why should anyone else find out
Love looks like you want her
Til you hold her down
You used to love me
No longer now
I would agree there’s not anything
Around to heal this pain
It’s such a big blow
Why would anyone else wanna know
Why it’s such a big blow
Why should anyone else find out
Love, so destroyed
You give so much time
I really ought to know
Where all this goes
So much harder now
So much harder now
It’s such a big blow
It’s such a big blow
Would you agree there’s not
Anything around to heal this
Pain
It’s such a big blow
Why would anyone else wanna
Know
(I don’t know)
Why it’s such a big blow
Why would anyone else find
Out

Big Blow (переклад)

Любов настільки вимоглива
Зараз набагато важче
Мир приходить від розуміння
Але зараз важче
Ти схожий на ангела
Більше ні
Погодьтеся, що нічого немає
Навколо загоїти цей біль
Це такий великий удар
Чому хтось інший має хотіти
Знай
Чому це такий великий удар
Навіщо комусь ще це дізнаватися
Любов виглядає так, ніби ти її хочеш
Поки ти не притримаєш її
Ти любив мене
Більше ні
Я б погодився, що нічого немає
Приблизно, щоб вилікувати цей біль
Це такий великий удар
Чому хтось інший хоче знати
Чому це такий великий удар
Навіщо комусь ще це дізнаватися
Любов, така знищена
Ви приділяєте так багато часу
Я справді повинен знати
Куди все це йде
Зараз набагато важче
Зараз набагато важче
Це такий великий удар
Це такий великий удар
Погодьтеся, що немає
Усе навколо, щоб вилікувати це
Біль
Це такий великий удар
Чому б хтось інший хотів
Знай
(Не знаю)
Чому це такий великий удар
Чому б хтось інший знайшов
Вихід