| Song of Aleppo (оригінал) | Song of Aleppo (переклад) |
|---|---|
| You dig it out and crawl your way | Ви викопуєте його і повзаєте собі |
| You seem to have a plan | Здається, у вас є план |
| I walk around like I’m meant to be | Я ходжу так, як мені суждено бути |
| But I’m not so sure I am | Але я не впевнений у цьому |
| You look a lot like | Ви дуже схожі |
| Shot in the back and it’s not your fault | Постріл у спину, і це не ваша вина |
| You may drown in revenge | Ви можете потонути з помсти |
| I’m disconnected from everyone new | Я відключений від усіх нових |
| Then I see you and see an end | Тоді я бачу вас і бачу кінець |
| You look a lot like | Ви дуже схожі |
| You look a lot like | Ви дуже схожі |
| You look a lot like | Ви дуже схожі |
| You look a lot like me | Ти дуже схожий на мене |
| Lot like me | Дуже схожий на мене |
| I can hear you | Я чую тебе |
| Like you’re calling now | Ніби ти зараз дзвониш |
| Like you’re reaching | Ніби досягаєш |
| Like it’s me you want | Ніби ти хочеш мене |
| I can feel you | Я відчуваю тебе |
| Like it’s yesterday | Ніби вчора |
| Was it centuries | Чи були століття |
| And my mind’s away | І мій розум геть |
| Without you | Без вас |
| I keep it in | Я тримаю це в собі |
| Without you | Без вас |
| Without you | Без вас |
| It’s deafening | Це оглушливо |
| Without you | Без вас |
| Will I ever sing | Чи буду я колись співати |
| Without you | Без вас |
| All around | Всі навколо |
| All around | Всі навколо |
| It stayed | Залишилося |
| All around | Всі навколо |
| All around | Всі навколо |
| It stayed | Залишилося |
| All around | Всі навколо |
| All around | Всі навколо |
| Around | Навколо |
| Without you | Без вас |
| I keep it in | Я тримаю це в собі |
| Without you | Без вас |
| Without you | Без вас |
| It’s deafening | Це оглушливо |
| Without you | Без вас |
| Will I ever sing | Чи буду я колись співати |
| Without you | Без вас |
| It’s day | Це день |
| All around | Всі навколо |
| I’m alive | Я живий |
| It’s day | Це день |
| All around | Всі навколо |
| All around | Всі навколо |
| Around | Навколо |
