Переклад тексту пісні Everyone's Charade - Alpha Rev

Everyone's Charade (оригінал)

The wild bird inside my head
Will not screaming out
She must be heard, she must be heard
She must… be…
our bending turns to wider lies
We must be heard, we must be right
We must…
Headline junkies hit the stage
And we place our bets
On men and women makin' up a game
Tell me what I should believe
'Cause the truth is hard to see
When it’s been dressed up an afraid
It’s everyone’s charade
Every weapon, every word tested and virtual
You believe what you believe so you are
There are no principles, no teachers here, just what I know
And so we sync ourselves into the abyssal night
And now the story starts to break
Headline junkies hit the stage
And we throw all our bets away
Tell me what I should believe
'Cause the truth is hard to see
When it’s been dressed up and afraid
It’s everyone’s charade
Again
Afraid
Charade
It’s the words we say
The words
We must all awake if we are ever going to rise
The water’s hot and I am just more fuel for the fire
Well I believe that you are stronger than this ignorance
That one day there won’t be a race to hide behind
And I believe that every wave can
So your bottles, bring you bridges, broken halves
It’s everyone' charade
Again
Charade

Everyone's Charade (переклад)

Дикий птах у моїй голові
Не буде кричати
Її треба почути, її потрібно почути
Вона повинна бути…
наше згинання перетворюється на ширшу брехню
Нас потрібно почути, ми мусимо бути праві
Ми повинні…
На сцену вийшли наркомани з заголовками
І ми робимо ставки
Про те, що чоловіки та жінки вигадують гру
Скажи мені, у що я маю вірити
Тому що правду важко побачити
Коли він був одягнений, боїться
Це шарада кожного
Кожна зброя, кожне слово перевірено і віртуально
Ви вірите у те, у що вірите, таким є
Тут немає ні принципів, ні вчителів, лише те, що я знаю
І тому ми синхронізуємо себе в безодню ніч
А тепер історія починає ламатися
На сцену вийшли наркомани з заголовками
І ми відкидаємо всі наші ставки
Скажи мені, у що я маю вірити
Тому що правду важко побачити
Коли воно одягнене і налякане
Це шарада кожного
Знову
Боїться
Шарада
Це слова, які ми говоримо
Слова
Ми всі повинні прокинутися, якщо ми колись збираємося піднятися
Вода гаряча, а я — просто більше палива для вогню
Ну, я вважаю, що ти сильніший за це невігластво
Що одного дня не буде гонки, за якою можна ховатися
І я вірю, що кожна хвиля може
Тож ваші пляшки принесуть вам містки, зламані половинки
Це шарада кожного
Знову
Шарада