Переклад тексту пісні Hermano Perro - Almendra

Hermano Perro (оригінал)

Quién dijo que siempre habremos de esperar
para que nos saquen un poco a pasear.
Hoy aquí desde mi cucha bajo un cielo igual
estoy esperando el año de mi fuga total.
Y ese día sé que voy a poder cantarle al sol
meando en mi cadena.
O estaré siempre aquí oyendo a mi amigo
oyendo a mi amigo que dice:
Tira, tira, tira, hermano perro.
Hubo alguna vez un perro como yo
que quiso subir el último escalón.
Quién va a ser el que me atrape
cuando me eche a correr
mientras tenga espacio libre no me entregaré.
Y ese día sé que voy a subir a un árbol y allí
podré comer y oler por fin sus frutas.
O estaré siempre aquí
y aquí moriré oyendo a mi amigo
oyendo a mi amigo, oyendo a mi amigo que dice:
Tira, tira, tira, hermano perro,
tira, tira, tira, hermano perro.

(переклад)

Хто сказав, що нам завжди доведеться чекати
щоб вони могли вивести нас на прогулянку.
Сьогодні тут з моєї кучі під таким же небом
Я чекаю року моєї повної втечі.
І того дня я знаю, що зможу заспівати сонцю
мочиться на мій ланцюг.
Або я завжди буду тут і слухатиму свого друга
чую, як мій друг каже:
Тягни, тягни, тягни, собачий брат.
Чи була колись така собака, як я
хто хотів піднятися на останню сходинку.
Хто мене спіймає
коли я починаю бігати
Поки у мене є вільне місце, я не здамся.
І в той день я знаю, що залізу на дерево і там
Я нарешті зможу їсти і нюхати його плоди.
Або я завжди буду тут
і тут я помру, слухаючи свого друга
чую свого друга, чую, як мій друг говорить:
Тягни, тягни, тягни, собачий брат,
тягни, тягни, тягни, собачий брат.