Переклад тексту пісні Amidama - Almendra

Amidama (оригінал)

Yo no sé por qué extraña razón
Tus ojos iluminan las ruinas de mi alma
Y no sé porque todo tu cuerpo es como un río
Donde bañar mis días más sedientos
Y no sé donde guardas tu niebla de sorpresas
Pero estoy acercándome a este mundo
Y al volver de la luna, de mi cuerpo inmediato
Estoy tentado con mirarte más
Para mí que algo hermoso sucede entre vos misma
Es por saber demasiado las verdades
Para mí que ni volar es más que amarte
Tu piel es y cura las desgracias
Y no pensar, y sólo vivir son secretos y certezas
Amo la sal que duerme en tu montaña
Y ni las manchas del sol arden tan fluorescente
Como tu espera por la vida
Yo sólo sé que el placer y el dolor de tenerte
Van perdiendo a mi memoria en un dulce vado
Y solearme en tu boca es parar la conciencia
Y estoy contento con amarte así
(Dame tu tubo, flaca)

Amidama (переклад)

Не знаю, з якої дивної причини
Твої очі освітлюють руїни моєї душі
І я не знаю, чому все твоє тіло, як річка
Де купатися в найспрагліші дні
І я не знаю, де ти тримаєш свій туман несподіванок
Але я стаю ближче до цього світу
І коли я повернуся з місяця, з мого безпосереднього тіла
Мені хочеться дивитися на тебе більше
Для мене між вами відбувається щось прекрасне
Це тому, що ви знаєте забагато правди
Для мене навіть літати не більше ніж любити тебе
Твоя шкіра є і лікує нещастя
І не думати, а тільки жити – це таємниці й певності
Я люблю сіль, що спить на твоїй горі
І навіть плями сонця не горять так флуоресцентно
Як ти чекаєш життя
Я лише знаю, що це насолода і біль мати тебе
Вони гублять мою пам'ять у милому броді
А засмагати в роті – совість зупинити
І я задоволений тим, що люблю тебе так
(Дай мені свою трубку, худий)